[WP.org] Multisites mit mehreren Sprachen, aber nur ein Blog in einer Sprache

sirclueless · Mitglied · Mai 14, 2014 at 1:20 pm
Link kopieren

Thema zu Favoriten hinzufügen
Ich habe folgende Herausforderung. Ich soll eine Webseite in mehrern Sprachen aufsetzen (quasi eine Multisite). Die Inhalte werden in die jeweilige sprache überstetzt. Bis dahin funktioniert das ganze auch da es eigentlich alles „eigenständige“ Seiten sind. Nun wollen wir aber auf allen seiten nur einen Blog in englisch, so dass auch alle Kommentare auf allen Seiten zu sehen sind und nicht das auf jeder Seite ein eigener Blog mit unterschiedlichen Kommentaren ist. Ich hoffe das ich mein Problem verständlich Ausgedrückt habe, ansonsten einfach nachfragen bei Unklarheiten.

Würde mich über eine Lösung sehr freuen.

[„WP.org“-Zusatz im Titel ergänzt – Martin(IQ)]
supportbot · Mitglied · Mai 14, 2014 at 1:20 pm
Link kopieren
Du hast keine Blogadresse oder einen Grund für deinen Eintrag angegeben, als du dieses Thema eröffnet hast.

Dieses Support-Forum ist für Blogs gedacht, die unter WordPress.com gehostet sind. Wenn du deinen WordPress-Blog auf einem eigenen Server gehostet hast, suche bitte Hilfe im deutschen WordPress.org-Forum.

Wenn du den Unterschied nicht kennst, könnte diese Information hilfreich sein.

Wenn du den Link zu deinem Blog nur vergessen hast, kannst du einfach auf diesen Beitrag antworten und diese Information nachreichen. Es wird den anderen Leuten helfen, deine Frage zu beantworten.

Dies ist eine automatisch generierte Nachricht.
iqatrophie · Moderator · Mai 18, 2014 at 4:01 pm
Link kopieren
Reden wir wirklich von WordPress.com-Blogs? Alles was in Sachen „Multisite“ auf WordPress.com möglich ist, erklärt die entsprechende Supportseite.

Gruß
Martin(IQ)
sirclueless · Mitglied · Mai 18, 2014 at 5:28 pm
Link kopieren
Ja wir reden von WordPress.
Also haben quasi eine Multisite für die Sprachversionen benutzt. Also die Hauptsprache ist en und de,ru und cn als Sprachversionen als Multisite. Problem ist jetzt das man gemerkt hat das man den reinen Blog nur in englisch machen will (also die posts), weil man gemerkt hat das die Kommentare unterschiedlich auf jeder Multisite sind und das man diese Sprachen wie cn und ru nicht beantworten kann :-)
Deshalb kam man jetzt auf die glorreiche Idee auf allen Seiten den Blog der en Seite zu integrieren und mir stellt sich jetzt die Frage nur wie ?
iqatrophie · Moderator · Mai 18, 2014 at 8:05 pm
Link kopieren
Die Aussage „wir reden von WordPress“ reicht leider nicht aus. Es gibt einen großen Unterschied zwischen der Bloghosting-Plattform WordPress.com und der WordPress.org Software zum Selbsthosting. Der Unterschied zwischen WordPress.com und WordPress.org wird auf dieser Supportseite erklärt.

Nur wenn du tatsächlich eine Multisite hier auf der Blogplattform WordPress.com erstellen möchtest, wärst du im richtigen Forum.