RSS Feeds bearbeiten

• 

  djatzmo · Mitglied · Januar 4, 2009 at 8:14 pm

  • Link kopieren
  • Thema zu Favoriten hinzufügen

  hi,
  in meinem blog steht über dem rss feed „Wir sind eine ganz nette Familie.“ kann man das wegmachen?

  danke…

• 

  zodiac1978 · Mitglied · Januar 4, 2009 at 8:36 pm

  • Link kopieren

  Könntest Du mal einen Link zu deinem Blog angeben, dann kann man mal gucken, was du meinst.

  Spontane Idee: Der Untertitel des Blogs? Aber ohne Link ist das mehr geraten …

  Gruß, Torsten

• 

  djatzmo · Mitglied · Januar 4, 2009 at 8:51 pm

  • Link kopieren

  klar, hier der link: http://elektrokirmes.wordpress.com/

• 

  zodiac1978 · Mitglied · Januar 4, 2009 at 11:12 pm

  • Link kopieren

  Irgendein Idiot hat sich einen sehr witzigen „Spaß“ mit der Übersetzung gemacht:
  http://translate.wordpress.com/trans.php?string_id=3f500b26aa69408341f678b76b4ca76f&local_id=de

  „Feed It!“ wird wohl kaum mit „Wir sind eine ganz nette Familie.“ übersetzt …

  Habe mal als Übersetzung „Abonnieren!“ eingegeben. Die neue Übersetzung muss noch freigeschaltet werden, das kann eine Weile dauern.

  Als Workaround kannst Du statt des RSS-Abonnieren-Widget ein Text-Widget nehmen und den RSS-Feed selber verlinken.

  Hier findest Du eine Anleitung und Bilder dazu:
  http://faq.wordpress.com/2006/10/23/put-your-feed-in-your-sidebar/
  http://faq.wordpress.com/badges/

  Gruß, Torsten

• 

  djatzmo · Mitglied · Januar 5, 2009 at 10:38 pm

  • Link kopieren

  hey, ich danke dir. wrde ich mir mal anschauen.