Theme Shoreditch – Menüdarstellung und Übersetzungen

• 

  attributgmbh · Mitglied · Juni 16, 2016 at 9:27 am

  • Link kopieren
  • Thema zu Favoriten hinzufügen

  Hallo,
  das Theme Shoreditch gefällt uns schon richtig gut, aber zwei Dinge sind uns aufgefallen:
  – die Aufklappmenüs werden auf PC-Screens im Internet Explorer 11 fehlerhaft dargestellt (der Hintergrund wird abgeschnitten)
  – einige deutsche Übersetzungen (z.B. „Continue Reading…“) fehlen oder sind falsch („Älter Referenzen“).
  Was kann man hier tun?
  Danke schonmal vorab!

  Der Blog bei dem ich Hilfe benötige heißt (nur für angemeldete Benutzer sichtbar).

• 

  liegeradler · Mitglied · Juni 16, 2016 at 4:08 pm

  • Link kopieren

  Wie soll man sich das ansehen, wenn der Blog nicht öffentlich ist?

• 

  zodiac1978 · Mitglied · Juni 16, 2016 at 10:39 pm

  • Link kopieren

  – einige deutsche Übersetzungen (z.B. „Continue Reading…“) fehlen oder sind falsch („Älter Referenzen“).

  Du kannst selber mithelfen und übersetzen:
  https://translate.wordpress.com/projects/wpcom/themes/shoreditch/de/default/

  Gruß, Torsten

• 

  attributgmbh · Mitglied · Juni 20, 2016 at 7:39 am

  • Link kopieren

  @liegeradler: Wir können die Seite noch nicht freischalten, aber den Fehler sieht man doch allein schon auf der Demoseite des Themes (https://shoreditchdemo.wordpress.com/). Klappt man hier das Menü „Style Guide“ auf, sieht man es schon.
  Bei den Übersetzungen haben wir schon einige Vorschläge übermittelt, die sind aber bisher noch nicht angekommen.