Tippfehler auf der Seite
-
Hi!
Bei mir steht im Blog über der Kommentarfunktion „füll das untere Forumular“ aus (also Tippfehler im letzten Wort). Gibt es irgendeine Möglichkeit, das zu melden und zu ändern?
Dank und viele Grüße,
Kerstin Hoffmann
(http://taeglichfrisch.wordpress.com) -
Ja, unter: http://translate.wordpress.com
Ich habe für dich den Tippfehler aber schon mal korrigiert:
http://translate.wordpress.com/trans.php?string_id=dbbd6aa809c4d1ef33a3988e23864a14&local_id=deGenau genommen ist es also eine fehlerhafte Übersetzung (bzw. Tippfehler in der Übersetzung), daher hättest Du es auch hier im Übersetzungs-Forum posten können:
https://de.forums.wordpress.com/forum/a%C2%9CbersetzungenGruß, Torsten
-
Ah, das ist super, danke! Mal schauen, ob es dann bald geändert ist. Ich dachte mir das schon mit dem Übersetzungsforum, habe aber hier noch nicht wirklich den Überblick. Vielen Dank für deine Unterstützung.
Viele Grüße,
Kerstin -
Gerne!
Nikolay schaltet immer Montags frei, das wird also noch ein bisschen dauern …Gruß, Torsten
-
Ist freigeschaltet aber trotzdem nicht sichtbar … :-(
http://translate.wordpress.com/trans.php?string_id=dbbd6aa809c4d1ef33a3988e23864a14&local_id=deZu sehen hier:
http://taeglichfrisch.wordpress.com/2008/12/30/blog-workshop-teilnehmer-fragen-3-wie-teuer-ist-pr/#respond -
Ist mir natürlich peinlich! Sieht so aus, als wäre ich der Urheber des Tippfehlers. Trotz mehrfachem Drüberlesen bei der Übersetzung ist mit der wohl durch die Lappen gegangen.
Gruß, Martin(IQ)
-
Das kann ja mal passieren, aber komisch ist, dass es korrigiert „Current“ ist und noch immer das alte online.
- Das Thema ‘Tippfehler auf der Seite’ ist für neue Antworten geschlossen.
de.WordPress.com Forums 