Zahlenangaben plötzlich verbuggt?

  • Avatar von Unbekannt

    Seit ein paar Tagen stehen plötzlich in meinem Blog http://ojamas.wordpress.com alle Zahlen als Kommazahlen. „Du hast 143,00 Posts, 11,00 pages, 29,00 drafts, innerhalb von 18,00 categories.

    Bitte was soll der Scherz mit den Kommazahlen? Seit wann kann man 18,00 Kategorien haben, oder gibts halbe und viertel Kategorien, wo dann angezeigt wird 18,23394382 Kategorien?

    Kompletter Müll wie das derzeit aussieht, und super unübersichtlich.

    Ich bitte um Hilfe. Es gibt schon einen zweiten Thread darüber, ich weiß, aber die Lösung in diesem anderen Thread kann ich absolut nicht nachvollziehe, wie die gemeint ist oder was man da machen muss.

    http://translate.wordpress.com/trans.php?string_id=f42ea528e9df5863cb46449a97146e61&local_id=de
    was soll ich da bitte einstellen?
    oder hier http://translate.wordpress.com/trans.php?string_id=cebf959549e488d7bf4c22fafa0c98ae&local_id=de
    was soll der Käse?

    Wer hat mir überhaupt mein Zahlenformat in meinem Blog umgestellt, ohne das ich das wollte? Kann sich doch wohl nur um einen schlechten Scherz handeln, oder eben um einen Bug, der sehr ärgerlich ist.

    Ist WordPress immer noch in der Beta-Phase? Ich ziehe um auf ein anderes Blog, oder schreib mir mein eigenes Blog in html selber, wenn sich solche Scherze wiederholen, und ich bitte wirklich um schnellstmögliche Hilfe, dass das Zahlenformat wieder ordentlich angezeigt wird. Ich mag keine 143,00 Posts oder 18,00 Kategorien angezeigt bekommen.

    Danke.

    mfg cu30000

  • Avatar von Unbekannt

    Dampf ablassen ist okay, aber es gibt keinen Grund hier von „Müll“ oder „Scherzen“ zu sprechen oder „Beta-Phase“ und dergleichen. Niemand will dir schaden, im Gegenteil, alle sind daran interessiert, dass der Fehler so schnell wie möglich behoben wird.

    1. Das Problem ist bereits bekannt.
    2. Es betrifft alle auf deutsch gestellten Blogs.
    3. Das Format wurde endlich auf deutsch umgestellt (keine Kommas mehr als Tausender-Trennzeichen z.B.), bei dieser Umstellung ist nun aufgefallen, dass fehlerhaft als Dezimalstellen nicht 0 (null), sonder 2 (zwei) angegeben wurde. Die wurde in dem von dir verlinkten Übersetzungssystem angegeben.
    4. Es war also ein ganz normaler WordPress.com-User, der eine fehlerhafte Übersetzung eingetragen hat.
    5. Menschen machen nun mal Fehler.
    6. Leider konnte ich den Fehler nicht korrigieren, da das Übersetzungssystem meine neue Eingabe nicht speichert (siehe den zweiten Thread zu diesem Thema)
    7. Durchatmen. Abwarten. An dem Problem wird gearbeitet.

    Gruß, Torsten

    P.S.: Nicht vergessen: WordPress.com ist kostenlos und werbefrei! Und hier im Forum sind wir alles Anwender! Niemand wird bezahlt, wir machen das freiwillig.

  • Das Thema ‘Zahlenangaben plötzlich verbuggt?’ ist für neue Antworten geschlossen.