¿Foro de Traducciones?

• 

  millaq · Miembro · mayo 11, 2007 at 9:58 pm

  • Copiar enlace
  • Añadir tema a favoritos

  Hay cosas súper importantes como los TOS, las FAQs y la documentación de WP que no están en español. Sin embargo, ¡cualquiera lo piensa dos veces antes de ponerse a traducir todo eso! ¡¡¡Pero si lo hacemos entre todos tal vez funcione!!! Se me ocurre que se podría establecer una nueva categoría de Foro sólo para postear traducciones. Así de a poquito lo vamos haciendo. ¿Qué piensan ustedes?

• 

  unpocodemucho · Miembro · mayo 11, 2007 at 11:17 pm

  • Copiar enlace

  Que sería genial hacerlo, se abre un post, diciendo lo que uno va a traducir y cuando lo traduzca lo publica, si ve que va para largo y no el da tiempo cancela la traducción, así otro puede hacerla sin repetir nada.

• 

  outime · Miembro · mayo 11, 2007 at 11:38 pm

  • Copiar enlace

  Intentaré hablar con Mark para ver cómo lo hacemos, ¿vale? :-)

• 

  jaroche · Miembro · mayo 12, 2007 at 6:27 am

  • Copiar enlace

  Mark, dijo hace miles de años que necesitaban ver como implementar lo de las traducciones del FAQ *mueca*

  ¿Foro de traducciones? Eso no funcionaría, desde el momento que el buscador sigue dando resultados en ingles, es totalmente inadecuado. Es mejor crear un blog aparte… como faq-es.wordpress.com

• 

  outime · Miembro · mayo 12, 2007 at 11:16 am

  • Copiar enlace

  Teniendo en cuenta que los guiones no pueden ir en las direcciones, puede ser una buena idea.

  A ver qué me cuentan :-)