Error con Polylang

  • Avatar de Desconocido
    analiaserafiniv · Miembro ·

    Hola, ¿cómo están?
    Estamos usando WordPress.com con Polylang y tenemos configurado el selector de idioma en la página (un dropdown con inglés y español), con enlaces tipo /en y /es.

    Detectamos un error en el formulario de registro: las traducciones en español (ejemplo: “Nombre”, “Correo Electrónico”) se reemplazan solas después de un tiempo por el mismo texto: “Aviso de Privacidad”. En inglés el formulario funciona correctamente, este problema ocurre únicamente en la versión en español.

    Ya lo corregimos varias veces manualmente, pero siempre vuelve a cambiarse.
    Adjuntamos una captura con el error:
    https://learninghubinstitute.com/wp-content/uploads/2025/09/form-register-error.jpeg

    ¿Podrían confirmarnos si es un bug conocido de Polylang o cómo evitar que se repita?

    Gracias.

    El blog con el que necesito ayuda es (visible solo para usuarios conectados).

  • staff-rick · Plantilla ·

    Hola,

    Después de investigar, se determinó que es un problema de incompatibilidad entre el plugin User Registration & Membership y el plugin de Polylang.

    En este caso no podemos ser de mucha ayuda, debido a que no somos los desarrolladores de ninguno de ellos. Pero te recomiendo contactar a los desarrolladores de esos dos plugins y compartir tu hallazgo con ellos. Ellos serían las personas que pueden ayudarte a continuar buscando una solución al problema recurrente.

    ¡Saludos y éxito!

  • El debate ‘Error con Polylang’ está cerrado y no admite más respuestas.