extractos
-
¿Cómo puedoponer extractosd de los post? Gracias.
El blog con el que necesito ayuda es (visible solo para usuarios conectados).
-
Hola arteylocura.
Antes de usar el foro debes-Leer todas las noticias importantes que están en la portada en el recuadro que lleva ese título.
https://es.forums.wordpress.com/–Verificar que tienes un blog alojado dentro de WordPress.com: si no es así, te has equivocado de foro. Lo mismo vale si la consulta que realizas está relacionada con servidores externos a WP.com
En este momento, tu nombre de usuario es un enlace a un sitio externo a WordPress.com-Si en cambio, la consulta que haces está relacionada con un blog alojado dentro de WordPress.com, debes poner un enlace a dicho blog, usando tu nombre de usuario (arteylocura).
Si no sabes cómo hacerlo, está explicado en una de esas noticias importantes.
https://es.forums.wordpress.com/topic/8-cosas-que-debes-saber-antes-de-postear-en-el-foro-de-wordpresscom?replies=1 -
-
Gracias a ambos. Seguí las sugerencias acerca del foro y de cómo agregar los extractos.
-
Si ya lo sabes pon resuelto…resolved
pero yo pregunto, donde veis los extractos? yo lo pongo y no leo nada :( -
Los extractos no funcionan igual con todas las plantillas:
http://support.wordpress.com/splitting-content/excerpts/http://wordpress.tv/2009/01/14/creating-a-post-excerpt-using-the-more-tag/
-
azu mi arma donde me has mandao… esta en guiris y quieren que instale el flash player 10
http://wordpress.tv/2009/01/14/creating-a-post-excerpt-using-the-more-tag/ -
Otra que no puede con el inglés… madre mía. ;-)
Y te puse el vídeo para que por lo menos si no entiendes una pepa de inglés (pero está escrito en forma simple, no es inglés de mecánica cuántica) al menos puedas ver los dibujitos… -
Sabes que pregunto por aprender… yo no necesito visualizar los extractos, pero con tus palabras de dibujitos…me estas llamando tonta!!! el no saber ingles no es ser tonta…
Te puse el ozu mi arma en broma al verlo, y tu respuesta quizás sea en broma, pero la leo hoy en frío y no la veo igual.Posdata; borra mis posts si puedes (todos) un saludo
-
Para que te des cuenta de cómo iba mi respuesta, tenías que haber visto la primer línea completa. Terminaba en
;-) -
Galois, perdón por entrometerme, pero el tema me toca muy de cerca, lo del inglés digo, y aunque esto no tenga que ver con la pregunta que está arriba (aunque entré por eso) ya habrá tiempo de borrarlo.
El que tu mensaje termine en ;-) muestra que lo dijiste de buena onda, es cierto, pero de todas formas es una costumbre muy clásica de los que saben (o sabemos…ya que no sé donde incluirme, ya verás porqué)inglés el decir y pensar que hay un inglés «simple». Para el que NO sabe inglés no hay tal. Da lo mismo (o casi) que se trate de la reseña de una película o una publicación de física cuántica. Lo digo con conocimiento de causa, más por caer en pensar así que por no saber… Justamente, has visto que en alguna oportunidad te he dicho: «me voy a pelear con el artículo en inglés, ya veré qué entiendo», pero eso es porque saber «algo» de inglés me permite «pelearme», demás está decir que para quien a pesar de saber algo igual le ha costado aprenderlo, sus peleas serán más duras, y no es mi caso… pero me he dado cuenta que, muchas veces pensamos que si nosotros «que no sabemos» leemos o entendemos algo de un artículo (video o audio), es porque es simple…lo he dicho yo también muchas veces, pero para el que no «conoce» nada de inglés, da lo mismo, no hay pelea… da igual que sepamos que yes=si y no se escriba igual, la sintaxis no es la misma, la mayoría de las palabras, así sea un sencillo verbo, son desconocidas en sí… ¿se entiende mi punto?
Si a todo lo anterior, sumamos, y esto reconozco es mi humilde punto de vista, que no hay justificativo para que sea obvio pensar que «algo de Inglés hay que saber», ni que haya ningún motivo «moral» (por decirlo de alguna manera) para incursionar en ese idioma, como no lo hay para saber árabe ni ruso…
Concluyo con que no es muy atinado inistir con lo del inglés,y con esto no discuto tu buena pedisposición, ni la de la gente que sin tener necesidad de que exista un foro en español (por «defenderse con» o saber mucho, Inglés) vienen aquí, y aportan soluciones a los que nos llevaría muchísimo tiempo descubrir una explicación en ese idioma o a los que no puedan entenderlo.
Pretendo con esto que se me comprenda, si se quiere, el porqué muchas susceptibilidades, se pueden sentir tocadas, cuando damos por natural, algo que no lo es, ni es necesario… sin llegar al punto de lo que es «conveniente» o lo que no, que no es lo mismo que tomarse unos miunutos para comprender un código en HTML, ya que es nuestro lenguaje de bajo nivel,en mayor o menor medida, al decidir ser blogueros…
Un siempre agradecido abrazo,
Mon@. -
Estoy completamente en desacuerdo y te voy a decir por qué:
a) toda la documentación de WordPress.com está en inglés.
b) lo que se ha traducido es por obra y gracia de gente que ha puesto su buena cuota de esfuerzo y tiempo, sin recibir nada a cambio, a veces ni las gracias.
c) yo no aprendí inglés en la escuela, sino por mi cuenta, y después de muchas horas de pelearme con él y poner paciencia y ganas de aprender. Hoy, a pesar de que muchas cosas todavía no las entiendo, trato de poner la mejor disposición para intentar entenderlas y utilizo todas las herramientas que están en mi mano: traductores en línea, búsquedas en Google, etc. Aún así hay cosas que sigo sin entender.
d) hay un inglés fácil y un inglés más difícil. Aunque digas que todo es igual a los ojos de un neófito, estás equivocado, no es lo mismo intentar leer un tutorial que tiene ilustraciones, fotos, diagramas y hasta vídeos, que leer una novela o un tratado de mecánica cuántica (sin ilustraciones). Que no sea fácil, no te lo discuto, pero no es lo mismo.
e) hay una cultura en los foros, por parte de muchos usuarios a «querer todo ya», sin poner nada de su parte.
Total, ya vendrá alguno y explicará todo desde cero, con una sonrisa y como si no se lo hubieran preguntado dos millones de veces antes. La gente no lee, ni siquiera algo que está dentro de un recuadro amarillo con un título que dice Noticias importantes.
Yo tengo otra idea: trato de explicar todo didácticamente y despacio, pero exijo (no pido, exijo) que el que pregunta preste atención y que se esfuerce (como me esforcé yo, vamos), que ponga algo de su parte.
Es la única manera de que aprendamos (todos, yo incluído como el que más).
Y si vamos a decir «ah no, es que está en inglés…»sí, está en inglés, y debes esforzarte por entederlo.
O si no, ¿qué se pretende? que traduzca, escriba manuales y les escriba también las entradas de los blogs?
¿a qué suena ridículo?
Y tampoco estoy de acuerdo en que sea más difícil el inglés que el HTML: cualquiera al menos alguna vez oyó la palabra english (aunque sea en una peli).
No conozco en cambio, demasiadas oportunidades para que cualquiera sepa lo que significa
<img src="http://blabla.png">Por lo tanto insistiré con el inglés. Y no voy a traducir los documentos. Si otro quiere hacerlo, adelante. Yo ya colaboré (y colaboro) traduciendo temas de WordPress.com aquí:
http://translate.wordpress.com/Creo que con eso, mi cuota de traducciones está cubierta. ;-)
P.S.: lo del árabe y el ruso es incorrecto. El inglés es el idioma dominante en la Red (90% y me quedo corto) y, lamentablemente para los usuarios de WP.com que no lo dominan, también es el idioma que prevalece en los documentos, vídeos, sitio de soporte, etc., etc.
No es que yo ame al inglés, sino que es imprescindible, me guste a mí, a tí, a todos, o a ninguno. Es la (quizá triste) realidad.Si la tendencia fuera en lugar de con el inglés, con el ruso…¡pues les diría que aprendan ruso!
Un abrazo.
-
Creeme que entiendo (y en la gran parte sabía lo que ibas a responder) tu punto, aunque en su mayoría (y solo en su mayoría)no lo comparto. Está de sobra decir que no solo lo respeto, sino que te respeto.
Mi intención fue reflexionar «en voz alta» y expresar/te mi opinión al respecto, ya que no es la primera vez que algún artículo de este foro me lleva a pensar en esto, pero sí la primera que lo digo. También es una linda virtud de este foro sentir que hay libertad para expresarse y «oidos»/ojos que lo escuchen/lean y respondan(que no siempre se encuentra en otros, aunque yo no sea muy forera, tengo entendido que no abunda, aunque no es mi experiencia).
En cuanto a la ayuda brindada aquí, la voluntad, la solidaridad y ganas desinteresadas de compartir los conocimientos creo que me tendría que haber esforzado más en marcar que me saco el sombrero, no solo por lo valorable y lo útil que es, también por el esfuerzo y lo irritante que a veces puede llegar a ser y aun así encontramos una mano, siempre. No nombro a alguien particular, porque no quiero olvidarme de nadie… pero este agradecimiento es para todos los «ayudadores»(simpáticamente, por las dudas, tengo la sensación de que puede sonar mal, pero no encontré una más abarcativa), también a los anónimos que están detrás de cada información útil.
Me auto-cito, con esto quise expresarlo:
…con esto no discuto tu buena pedisposición, ni la de la gente que sin tener necesidad de que exista un foro en español (por «defenderse con» o saber mucho, Inglés) vienen aquí, y aportan soluciones a…
Ah! y sí, también me valgo de todos los recursos que conozco (aunque a veces son muy pocos) para ayudarme, también entre otras cosas, con el inglés. Con eso se me acaba de ocurrir que por ahí sería de ayuda para quien quizá no sepa que existe, o cómo acceder, poner junto a los links en inglés, el link de google traductor, http://translate.google.com/translate_t?hl=es# con el cual se puede traducir (aunque lleno de incompatibilidades) una página completa… Sé que bajo el mismo hilo podríamos pensar en que no es necesario, pero… se me ocurre, que dado lo que contás ( y sé que es cierto) de la vagancia,poner un link es más fácil que lidiar con un montón de preguntas encadenadas por «no saber» inglés y por ahí evitaría unas cuantas… además muchos de los links usados acá alguna vez fueron corregidos por mí en su traducción, no sé si las sugerencias han sido incluídas o no, pero en la opción que da google para mejorrar la traducción he arreglado unos cuaaantos párrafos y lo he enviado…
Bueno, ya te dejo con este tema…
Nuevamente gracias por todo a vos y al foro en general. Un honor intercambiar opiniones con todo respeto. Y la próxima vez tratame de nena jajaja! sé que mi nick se presta para la confusión, pero es así como me dice mi marido strong ;) strong
Saludos, Mon@. -
Y la próxima vez tratame de nena jajaja! sé que mi nick se presta para la confusión
¡Glup! perdón, perdón, perdón. Es que debería haber leído bien (tu nick termina en arania). ;-)
-
@Galois: un traductor que no sabe inglés del todo y no ha aprendido en academias? Pensé que era el único! :lol:
Saludos y suerte
-
- El debate ‘extractos’ está cerrado y no admite más respuestas.
Foros WordPress.com en Español 