Textos que no se traducen a español

  • Avatar de Desconocido
    aparicioidesign · Miembro ·

    Hola, estoy trabajando con un tema llamado Yolo para una tienda online, pero soy incapaz de terminar de traducir algunas palabras que aparecen en los productos, como: Availability, Category y related products…

    He utilizado el plugin Loco Translate según recomendación de la empresa, pero estos textos no se traducen, ni tampoco manualmente. La verdad es que soy diseñador gráfico y no programador y me da miedo hacer algo que eche a perder el trabajo, ya que en el último mensaje me han dicho que lo cambie a través de este vía, pero no encuentro el modo de hacerlo.

    themes/yolo-rubino/woocommerce/single-product/ related.php line 23.

    Os dejo el enlace de una de las página de producto, por si alguien me puede echar una mano.

    http://kokoffshoes.apps-1and1.net/producto/benjamin

    Gracias de antemano,

  • Avatar de Desconocido
    supportbot · Miembro ·

    Este foro de soporte es para blogs hospedados en WordPress.com.
    Si tu pregunta es acerca de un blog de WordPress que tú hospedas, encontrarás ayuda en el foro de WordPress.org.

    Si no entiendes la diferencia entre WordPress.com y WordPress.org, puedes encontrar esta información muy útil.

    Este es un mensaje automatizado.

  • El debate ‘Textos que no se traducen a español’ está cerrado y no admite más respuestas.