Traducción pagina inicio "pique"

• 

  lauracblive · Miembro · junio 5, 2022 at 4:56 pm

  • Copiar enlace
  • Añadir tema a favoritos

  He creado una web usando el tema Pique. He creado la traducción utilizando polylang y todo funciona bien salgo la pagina de inicio en ingles que sigue enlazando las paginas en español y por lo tanto aparece toda la información en español. Si pinchas en seguir leyendo ya te lleva a la pagina en ingles. Tampoco me permite incluir en el menu la opción de cambio de idioma.

  Alguien me puede decir como puedo solucionarlo por favor?

• 

  galois · Moderador · junio 5, 2022 at 7:26 pm

  • Copiar enlace

  Buenas tardes.
  ¿Puedes poner la dirección (https://…) del sitio web al que haces referencia?
  Ten presente que este foro es exclusivo para sitios web alojados aquí en WordPress.com y no para sitios alojados en otros hostings.

• 

  lauracblive · Miembro · junio 5, 2022 at 7:29 pm

  • Copiar enlace

  La dirección del sitio al que hago referencia es esta: https://blive-spain.org

• 

  galois · Moderador · junio 5, 2022 at 10:44 pm

  • Copiar enlace

  Gracias por poner la dirección.
  Pero me temo que te has equivocado de foro.
  Te explico, este foro es exclusivo para sitios web o blogs alojados aquí en WordPress.com y no para sitios web alojados en otro hosting, como el tuyo.

  Para que se entienda mejor, WordPress.com y WordPress.org son cosas diferentes. WordPress.com es una plataforma virtual en donde se manejan los sitios o blogs creados aquí.
  WordPress.org es un software independiente que puedes bajar para crear un sitio y luego alojarlo con cualquier otro proveedor.
  Encontrarás más información sobre las diferencias entre ambos en este artículo.

  Así que mi recomendación es que preguntes en los foros de soporte oficial de WordPress.org:
  https://wordpress.org/support/ (en inglés)
  https://es.wordpress.org/support/ (en español)

  Saludos y suerte.

• 

  agepeuve · Plantilla · junio 6, 2022 at 6:25 am

  • Copiar enlace

  ¡Hola!

  Como te comenta Galois, lo mejor será que contactes con los desarrolladores de Polylang o pidas ayuda en los foros de WordPress.org.

  Dicho eso, otra opción, si quieres, es añadir tu traducción al repositorio oficial del tema:

  https://translate.wordpress.com/projects/wpcom/themes/pique/es/default/

  Las traducciones son un trabajo colaborativo así que, una vez sea traducido y se publique en WordPress.com, podrás bajar el tema con su respectiva traducción y esta quedará disponible para todo el mundo :)

  ¡Un saludo!