Widget para traducir web

• 

  bakercat · Miembro · febrero 22, 2012 at 4:18 pm

  • Copiar enlace
  • Añadir tema a favoritos

  Me gustaría utilizar un widget para permitir que mi web se vea en varios idiomas, pero que al mismo tiempo me permita revisar esas traducciones (las traducciones automáticas suelen cometer bastantes fallos) He encontrado un widget llamado transposh que podría servirme pero no lo encuentro en mi escritorio de wordpress, entre mis widgets disponibles ¿Alguien me podría decir cómo puedo usarlo?
  Muchas gracias

  El blog con el que necesito ayuda es (visible solo para usuarios conectados).

• 

  airodyssey · Moderador · febrero 22, 2012 at 11:23 pm

  • Copiar enlace

  Hola. Encontrarás varios temas anteriores bajo la etiqueta «traductor», incluso algunos widgets, sobretodo de Google Translate.
  https://es.forums.wordpress.com/tags/traductor

  Pero ojo: los traductores automáticos no son nada perfectos.. El otro día, Google Tranlsate tradujo «I am a xx year-old aviation enthusiast» (primera frase de mi biografía) por «Soy una mujer de xx años de edad, entusiasta de la aviación»…

• 

  bakercat · Miembro · febrero 23, 2012 at 8:47 am

  • Copiar enlace

  Jaja, gracias por la información, voy a buscar uno que me permita corregir :)

• 

  airodyssey · Moderador · febrero 23, 2012 at 1:57 pm

  • Copiar enlace

  De nada. Saludos.
  (Y cuando tengas un momento, puedes cambiar el estado a la derecha para «resuelto»).