ethelbarja
ethelbarja
| Perfil del foro | Miembro desde | Última actividad | Temas creados | Respuestas creadas |
|---|---|---|---|---|
| Miembro | noviembre 5, 2012 (13 años) |
- | 1 | 0 |
- Perfil del foro
- Miembro
- Miembro desde
noviembre 5, 2012 (13 años)
- Última actividad
- -
- Temas creados
- 1
- Respuestas creadas
- 0
Bio
Escritora, traductora y docente. Publicó los libros Trofeo imaginado entre dientes (2011), Gravitaciones (2013, 2017), Insomnio vocal (2016), Travesía invertebrada seguida de Wandeo (2019) y Hope is Tanning on a Nudist Beach (2022). Su escritura ha sido incluida en Voces al norte de la cordillera: Antología de voces andinas en los Estados Unidos (2016) y en las revistas Lucerna, Los Bárbaros, Hostos Review, Lateinamerika Nachrichten, alba.lateinamerika lesen, entre otras. Recibió el 2021 Oversound Poetry Prize (EE.UU.) y el Premio Cartografía Poética 2019 (Perú). Ha participado de eventos internacionales como Latinale (Alemania, 2018) y la Feria del Libro Hispana/Latina en Nueva York (2017, 2020). Estudió Literatura en la Pontificia Universidad Católica del Perú, es maestra en Literatura Hispánica por University of Illinois at Chicago, y doctora en Estudios Hispánicos por Brown University, dirige Gociterra, portal de crítica, creación y traducción, y colabora frecuentemente con TraLaLit magazine. Actualmente, es profesora asistente en la universidad Smith College (EE.UU.).
***
Writer, scholar, and educator, she is the author of Trofeo imaginado entre dientes (2011), Gravitaciones (2013, bilingüal edition Spanish-English, 2017), Insomnio vocal (2016), Rambling Journey followed by Wandeo (bilingüal edition Spanish-English, 2019), Hope is Tanning on a Nudist Beach (2022) and La muda (2023). Her poetry writing appeared in Voces al norte de la cordillera: Antología de voces andinas en los Estados Unidos (2016), Revista Lucerna (Perú), Somos (USA.), Los Bárbaros (USA.) and Inti (USA.). She was awarded the Oversound Poetry Prize (USA, 2021) and Cartografía Poética (Peru, 2019) She holds and MA. in Hispanic Studies by University of Illinois at Chicago a PhD. in Hispanic Studies at Brown University. She an Assistant Professor at Smith College.
Foros WordPress.com en Español 