Añade vídeos, música, publicaciones en redes sociales y otro contenido de webs externas directamente a tu sitio de WordPress.com con el bloque de incrustar. En esta guía, aprenderás a incrustar contenido de plataformas compatibles.
En esta guía
¿Tienes alguna pregunta?
Pregunta a nuestro AI AssistantEste vídeo está en inglés.
YouTube ofrece funciones de traducción automática para que puedas verlo en tu idioma:
Para subtítulos automáticos:
- Reproduce el vídeo.
- Haz clic en ⚙️ Ajustes (abajo a la derecha).
- Elige Subtítulos/CC → Traducción automática.
- Selecciona tu idioma.
Para audio doblado automáticamente (experimental):
- Haz clic en ⚙️ Ajustes.
- Selecciona Pista de audio.
- Selecciona el idioma en el que quieras escuchar el vídeo.
ℹ️ Las traducciones y doblajes son generados por Google, pueden no ser perfectos y aún no están disponibles para todos los idiomas.
Puedes añadir rápidamente una incrustación pegando el enlace en una nueva línea en el editor. El editor convertirá automáticamente las incrustaciones compatibles al formato correcto.
Sigue estos pasos para añadir rápidamente una incrustación a tu sitio:
- Abre la página o entrada en la que quieras incrustar tu contenido.
- En el editor, coloca el cursor en una nueva línea y pega el enlace o la URL de la incrustación.
- Siempre que la incrustación sea compatible, se convertirá automáticamente al tipo de bloque de incrustar correcto.
Para añadir contenido de otra plataforma, sigue estos pasos:
- Ve al escritoriode tu sitio.
- Accede a la página o entrada donde quieres añadir el contenido incrustado.
- Haz clic en el insertador de bloques (+) y busca «Incrustar».
- Haz clic en el bloque de incrustar para añadirlo a tu página.
Consejo: Escribe /embed en una nueva línea para añadir el bloque con el atajo.
- Una vez que hayas añadido el bloque de incrustar, verás un cuadro de texto vacío con un campo para añadir el enlace al contenido que quieres mostrar en tu sitio:
- Copia la URL (dirección web) del contenido que quieres incrustar desde cualquier plataforma compatible.
- Pega la URL en el cuadro de texto del bloque de incrustar .
- Haz clic en el botón incrustar .
El contenido se mostrará automáticamente cuando los visitantes visualicen tu página.
Puedes incrustar contenido de estas plataformas populares:
- Animoto
- CloudUp
- DailyMotion
- Educreations
- Flickr
- Vídeos de Instagram
- Vídeos de Kickstarter (pega la URL completa del proyecto)
- Loom
- Screencast
- SproutVideo
- TED Talks
- TikTok
- VideoPress
- Vimeo
- Wistia
- WordPress.tv
- YouTube
- Audiomack
- Mixcloud Music
- Pocket Casts
- RadioPublic
- ReverbNation Music
- SoundCloud Music
- Spotify Music
- CloudUp
- Fotos de Facebook
- Flickr
- GIF animados de Giphy
- Fotos de Houzz
- Imgur
- Imágenes de Instagram
- Photobucket
- SmugMug
- Libros Kindle de Amazon
- Bluesky
- CodePen
- Encuestas y sondeos de Crowdsignal
- Descripción
- Publicaciones, actividades, preguntas y notas de Facebook
- Gist
- Documentos de Issuu
- Perfiles, tableros y pines de Pinterest
- Entradas y comentarios de Reddit
- Documentos de Scribd
- Sketchfab
- SmartFrame
- Presentaciones de Speaker Deck
- Tumblr
- Entradas, hilos y listas de X (antes conocido como Twitter)
- Wolfram
- Entradas de WordPress
- Plugins del directorio de plugins de WordPress
Muchas plataformas proporcionan códigos de incrustación (normalmente comienzan con <script> o <iframe>), además de enlaces directos. En la mayoría de los casos, puedes utilizar el enlace o la URL del código de incrustación directamente en un bloque de incrustar como se ha descrito anteriormente.
Si el bloque de incrustar no funciona, en los sitios con plugins activados se puede añadir código avanzado, como los que empiezan por iframe o script, mediante un bloque HTML personalizado. Ejemplos de código de incrustación:
<script src="https://yourgroovysite.com/widget.js"></script>
<iframe src="https://yourgroovysite.com/content" width="500" height="300"></iframe>Después de incrustar contenido, puedes modificar varios ajustes en los ajustes del bloque:
Muchas incrustaciones incluyen la opción «Cambiar el tamaño para dispositivos más pequeños». Esto mantendrá la relación de aspecto del contenido incrustado al cambiar el tamaño del navegador. El ajuste está habilitado por defecto, pero puedes inhabilitarlo a través de los ajustes del bloque.
En función del tipo de contenido, también puedes encontrar los siguientes ajustes:
Cuando insertes contenido en tu sitio, las analíticas de tu sitio harán un seguimiento de las visitas a la página o entrada que contiene el contenido incrustado. Sin embargo, los análisis de tu sitio no harán un seguimiento de cómo interactúan los visitantes con el contenido incrustado en sí (como las reproducciones de vídeo o audio).
VideoPress es una excepción: las reproducciones de vídeo de las incrustaciones de VideoPress se registran en el análisis de tu sitio en el tráfico de vídeo.
Para ver cómo interactúan los visitantes con tu contenido incrustado, consulta las estadísticas en la plataforma donde se aloja el contenido (YouTube, SoundCloud, etc.).
Es posible que notes diferencias en los números entre las visualizaciones de las páginas de tu sitio y las métricas de interacción de la plataforma incrustada. Esto pasa cuando alguien visita tu página, pero no reproduce el contenido incrustado.
Si el contenido incrustado no se muestra en la página o entrada publicada, consulta nuestra guía sobre solución de problemas frecuentes con los enlaces incrustados.
