Cuando subes un archivo (como una imagen, un vídeo, audio o documento) a la biblioteca de medios de tu sitio, se crea una URL única (también llamada enlace o ruta). En esta guía te explicamos cómo se estructuran las URL de los archivos y cómo encontrarlas.
Cuando subes un archivo a la biblioteca de medios de tu sitio, se crea una URL única (también llamada enlace o ruta). Esta URL consta de los siguientes elementos:
- La dirección principal de tu sitio.
- El directorio de medios (normalmente,
wp-content/uploads). - La fecha en la que se subió el archivo.
- El nombre que le diste al archivo multimedia.
Por ejemplo, https://yourgroovysite.com/wp-content/uploads/2023/01/mygroovyfilename.jpg.
Cada imagen, vídeo, archivo de audio y documento tiene una URL única, también llamada enlace. Sigue estos pasos para encontrarla:
- Ve al escritorio de tu sitio y desplázate hasta Medios.
- Haz clic en el archivo de medios al que quieras acceder.
- Localiza el recuadro URL del archivo.
- Haz clic en el botón «Copiar URL en el portapapeles» situado junto al enlace para copiar la URL en el portapapeles y poder pegarla o compartirla en otro lugar.

Una vez que subes un archivo multimedia a tu biblioteca de medios, no puedes cambiar directamente el nombre del archivo. Sin embargo, puedes renombrar el archivo en tu ordenador y volver a subirlo a los medios de tu sitio. Recuerda sustituir el archivo donde lo hayas añadido antes de borrar el original.
Si no tienes el archivo original en tu ordenador, visita los medios de tu sitio para descargar el archivo al que quieres cambiar el nombre.
Cada nombre de archivo en WordPress es único. Si subes una nueva versión de una imagen u otro elemento de medios con el mismo nombre de archivo, se añadirá un número al final del nombre del archivo. Por ejemplo: mygroovyfilename-1.jpg.
Sin embargo, si quieres reemplazar un archivo y mantener la misma URL, tienes un par de opciones:
Si necesitas un enlace invariable para compartirlo, inserta el archivo en una página para poder compartir la misma URL de página y sustituir el elemento de medios tantas veces como sea necesario. Sigue estos pasos para crear una página para tu archivo:
- En el escritorio de tu sitio, ve a Páginas o Entradas para crear o editar una página o entrada.
- Inserta el archivo de medios usando el tipo de bloque apropiado:
- Bloque de archivos: ideal para PDF y otros archivos descargables.
- Bloque de imagen: utiliza un bloque de imagen o galería para imágenes, fotos, etc.
- Bloque VideoPress: inserta vídeos con nuestros rápidos servicios de alojamiento de vídeos.
- Bloque de audio: añade clips de audio, canciones o podcasts.
- Publica tu contenido y comparte la página o entrada.
En los sitios con plugins activados, sigue estos pasos para configurar una redirección desde el nombre de archivo antiguo al nuevo:
- Visita tu lista de sitios y haz clic en el sitio que quieras gestionar.
- Selecciona la pestaña Ajustes.
- En la sección Ajustes del servidor, haz clic en «Gestión de solicitudes de recursos no existentes».
- Selecciona la opción «Delegar en WordPress» y haz clic en el botón Guardar.

- A continuación, instala un plugin de redirección y configura una redirección desde el archivo antiguo a la URL del nuevo archivo.
En los sitios con plugins activados, también hay plugins de terceros que pueden reemplazar los archivos multimedia que usan el mismo nombre de archivo.