Guías/Herramientas/Descarga de una copia de seguridad del sitio

Descarga de una copia de seguridad del sitio

Puedes restaurar una copia de seguridad de tu sitio directamente desde tu escritorio. También puedes descargar una copia de seguridad de tu sitio de WordPress.com si quieres trasladarlo, trabajar de forma local o conservar un archivo personal. En esta guía, aprenderás a descargar una copia de seguridad de tu sitio.

Esta función está disponible en sitios con los planes Business y Commerce de WordPress.com, y el plan Pro heredado. Si tienes un plan Business, asegúrate de activarlo. Para los sitios con los planes gratuito, Personal y Premium, mejora tu plan para acceder a esta función.

Descargar una copia de seguridad completa de tu sitio

Para descargar una copia de seguridad completa de tu sitio, sigue estos pasos:

  1. Dirígete al escritorio.
  2. En el lado izquierdo, pasa el cursor por encima de Jetpack.
  3. Selecciona Backup (o VaultPress si usas WP Admin).
  4. Encuentra la copia de seguridad que quieras descargar. Utiliza las opciones de fecha de la parte superior para elegir una copia de seguridad anterior si es necesario.
El selector de fechas está resaltado y abierto en la pantalla de copia de seguridad de Jetpack VaultPress.
  1. Haz clic en la flecha hacia abajo junto al botón «Restaurar a este punto» y haz clic en la opción «Descargar copia de seguridad».
La opción «Descargar copia de seguridad» se encuentra en el desplegable junto al botón «Restaurar a este punto».
  1. Haz clic en el botón «Crear archivo descargable» o selecciona archivos concretos para descargar primero:
    • Temas de WordPress: descarga tu carpeta de temas en la copia de seguridad seleccionada. Puede que algunos ajustes del tema no se descarguen si están guardados fuera de la carpeta del tema.
    • Plugins de WordPress: descarga tu carpeta de plugins. Puede que algunos ajustes de plugins no se descarguen si están guardados fuera de la carpeta de plugins.
    • Root de WordPress: descarga archivos root, como wp-config.php y otros archivos de configuración.
    • Directorio WP-content: descarga la carpeta wp-content, excluyendo temas, plugins y subidas de medios, que puedes seleccionar por separado.
    • Base de datos del sitio: descarga tus entradas, páginas, comentarios y algunos ajustes de plugins o temas.
    • Subidas de medios: descarga tu biblioteca de medios. Para restaurar subidas de medios, también debes seleccionar Base de datos del sitio.
  2. Cuando hagas clic en el botón «Crear archivo descargable», se generará un archivo descargable. Tendrás la opción de descargarlo desde la pantalla o mediante un enlace enviado a tu correo electrónico.

Restaurar una copia de seguridad de Jetpack en un sitio autoalojado o local

Si quieres trasladar tu sitio de WordPress.com a una instalación autoalojada de WordPress o a un entorno de desarrollo local, puedes usar una copia de seguridad de Jetpack descargada.

Para usar una copia de seguridad de Jetpack en un sitio autoalojado o local, sigue estos pasos:

  1. Descomprime el archivo de copia de seguridad: extrae el archivo .tar.gz en tu ordenador. Se creará una carpeta con todo el contenido de tu sitio antiguo.
  2. Abre la carpeta: verás lo siguiente:
    • Una carpeta wp-content (incluye tus plugins, temas y subidas de medios).
    • Uno o más archivos .sql (contienen la base de datos de tu sitio).
  3. Conéctate a tu nuevo sitio: utiliza el FTP o el gestor de archivos de tu alojamiento para acceder a los archivos de tu nuevo sitio de WordPress.
  4. Sube tu contenido: sube todo lo que tengas dentro de la carpeta wp-content a la carpeta wp-content de tu nuevo sitio. Elige sobrescribir los archivos si se te pregunta.
  5. Importa tu base de datos: abre tu herramienta de base de datos (como phpMyAdmin) e importa el/los archivo(s) .sql:
    • Si hay varios archivos, importa primero el principal (como wp_posts.sql) y luego cualquier archivo de actualización (como wp_posts-updates.sql).
    • Si quieres, puedes fusionar todos los archivos .sql en uno antes de importar.
  6. Actualiza la dirección de tu sitio (si es necesario): si tu nuevo sitio tiene una dirección web diferente, actualiza los valores siteurl y home en la tabla wp_options para que coincidan.
  7. Comprueba tu sitio: visita tu sitio para asegurarte de que todo lo que tienes (contenido, temas, plugins y medios) esté restaurado.

Para obtener pasos detallados sobre cómo importar y fusionar archivos, sigue la guía de Jetpack para restaurar tu sitio manualmente.

Restauración manual a un sitio de WordPress.com

En la mayoría de los casos, no es necesario subir un archivo de copia de seguridad para restaurar tu sitio a una versión anterior. Antes de intentar subir una copia de seguridad, sigue estos pasos:

  1. Accede a tu escritorio de WordPress.com.
  2. Ve a Jetpack → «Backup» (o «VaultPress» si usas WP-Admin).
  3. Localiza la última copia de seguridad válida conocida de tu sitio usando las opciones de fecha.
  4. Haz clic en el botón «Restaurar a este punto».

Restaurar directamente desde Jetpack es un proceso mucho más sencillo que subir un archivo de copia de seguridad anterior (que es más útil para los sitios de WordPress autoalojados).

Si quieres hacer una copia de tu sitio de WordPress.com en otro sitio de WordPress.com, considera las siguientes opciones:

Si es absolutamente necesario restaurar un archivo de copia de seguridad descargado, tendrá que hacerlo manualmente. Si ya tienes un archivo .tar.gz, sigue la guía para restaurar manualmente una copia de seguridad.

Copied to clipboard!