About Aymar aru

• 

  qullayma · Member · Jan 5, 2017 at 3:31 pm

  • Copy link
  • Add topic to favorites

  Hello anyone can help me to start understanding how to translate wordpress into a new language?

  Ruben Hilari (Facebook aymara translator)

  The blog I need help with is: (visible only to logged in users)

• 

  naokomc · Member · Jan 17, 2017 at 5:47 am

  • Copy link

  Hi qullayma,

  Thanks for your interest.
  You said you want to translate “WordPress” – Did you mean WordPress.com (this hosted blog/site building service)? Or Did you mean the open source software available from WordPress.org?

  To understand the differences, please visit this page: https://en.support.wordpress.com/com-vs-org/

  Once that’s clear, I’d be happy to help you out with the next step!

• 

  rubenhilare · Member · Jan 17, 2017 at 6:52 pm

  • Copy link

  Thanks for your response Naokomc!!

  What is the difference between those two wordpress?

  Keeping in touch,

  Ruben

• 

  naokomc · Member · Jan 18, 2017 at 12:45 am

  • Copy link

  Hi rubenhilare,

  WordPress(.org) is an open source software.
  WordPress.com is a commercial blogging/site building service by Automattic, Inc. WordPress.com uses the open-source software available from WordPress.org.

  As I wrote in my last reply, the differences are explained on this page:
  https://en.support.wordpress.com/com-vs-org/

  Do you mind going through the page and let me know if you have more questions?