Bad translation for Traction Premium Theme (Spanish)

• 

  jfalcononline · Member · May 3, 2011 at 9:27 pm

  • Copy link
  • Add topic to favorites

  Featured Articles -> Artículos Destacados
  Recent Articles -> Artículos Recientes

  http://translate.wordpress.com/projects/wpcom/es/default?filters%5Bstatus%5D=either&filters%5Boriginal_id%5D=23198&filters%5Btranslation_id%5D=1165336

  http://translate.wordpress.com/projects/wpcom/es/default?filters%5Bstatus%5D=either&filters%5Boriginal_id%5D=12093&filters%5Btranslation_id%5D=876853

  The blog I need help with is: (visible only to logged in users)

• 

  ludusnaturae · Member · May 3, 2011 at 11:01 pm

  • Copy link

  You can suggest new translations for this theme filtering “traction” in GlotPress.

• 

  zefontainhas · Member · May 4, 2011 at 9:59 am

  • Copy link

  Thanks for the heads-up. I’ve approved the translations and deployed them.

• 

  jfalcononline · Member · May 4, 2011 at 2:35 pm

  • Copy link

  Thanks! I can see both translations approved.

  However my Featured Articles (slide bar) on the Traction Theme still remains in english, please see: jfspot.com

  All it´s fine, except for this.

• 

  byktor · Member · Jun 10, 2011 at 5:39 pm

  • Copy link

  “Artículos” in “Artículos recientes” should bear an accent mark on the “i”. The “Traction Theme” (Spanish) is right now showing it without the accent mark.

• 

  zefontainhas · Member · Jun 10, 2011 at 6:38 pm

  • Copy link

  It’s now corrected, but remember that you can suggest a new translation yourself, at http://translate.wordpress.com/projects/wpcom/es/default