Badly chopped string

• 

  akerbeltzalba · Member · Feb 19, 2015 at 12:16 am

  • Copy link
  • Add topic to favorites

  This string
  https://translate.wordpress.com/projects/wpcom/gd/default?filters%5Boriginal_id%5D=147333

  By selecting a plan, you agree to our fascinating <a href=”http://

  should never have hit the po like that. To begin with, I’m not sure it’s supposed to look like that but even if it is supposed to look like that, it is unstranslatable in various languages which have syntax different from English. In our locale, the word “our” would come after the url bit. So without being offered the full string, I can’t translate this.

  The blog I need help with is: (visible only to logged in users)

• 

  helper-ringostarr · Member · Feb 19, 2015 at 7:11 am

  • Copy link

  Yeah, that one was a bad mistake. String has been removed, thanks.