bangla in mozila

mahbubzaman3000 · Member · Oct 28, 2007 at 5:46 pm
Copy link

Add topic to favorites
bangla fonts is going scrambled in mozila help me.
authorsanjida · Member · Oct 28, 2007 at 6:57 pm
Copy link
mahbubzaman,
aami ekbaar ekta site dekhechilam, jekhane bangla sposhtobhabe dekha jay – mozilar jonno. amar banglatar url-ta money nai, tobey site-ta kheyal achhey. dekhe eshe bloltesi.

btw,
apni ki india-r na bangladesh-r?

ami bangladesh-r! apnar blog url-ta dien. ektu dhoo mere dekhbo! :D

ami ekhoni ashtesi.
timethief · Member · Oct 28, 2007 at 7:19 pm
Copy link
@sanjidabd
If this is a support request could you please translate? :)
Would you also apply the appropriate tag(s) above?
authorsanjida · Member · Oct 28, 2007 at 7:21 pm
Copy link
paisiiiiiiii! :D

Can’t You See Bangla Properly?

ekhaney shob niyom deya ase!
asha kori oshubidha hobe na. jodi hoy, taholey oi blog-er malik-ke janien. shey oboshshoi help korbe! :D
authorsanjida · Member · Oct 28, 2007 at 7:28 pm
Copy link
@tt,
oopsie!
i don’t get to talk in my mother tongue in the forum and i got a bit emotional when i read the word bangla.

i am sorry, but i didn’t see your reply before posting my comment.

the link i provided contains instructions about what to do if ie or ff has issues with rendering bangla fonts properly.
but um, it’s in bangla. so unleash google translation or babelfish if you want to spill out the instructions in english in a forum thread in future!

i am too lazy to do that! :D
thesacredpath · Member · Oct 28, 2007 at 7:34 pm
Copy link
No google or babelfish translators seem to exist.
authorsanjida · Member · Oct 28, 2007 at 7:39 pm
Copy link
oh,
i am sorry for that, also embarrassed :(
it’s not like i checked it.
bangla is the 8th language of the world. i guess it is still not big enough for translation sites!

but um, maybe translation isn’t necessary? i mean, of course someone who needs help about rendering bangla fonts knows how to read the instructions in bangla, right? :D
so i wouldn’t worry.
timethief · Member · Oct 28, 2007 at 7:48 pm
Copy link
I’m not worried. I’m delighted that you are helping this blogger because I couldn’t find a translator so I could do so. No translation is required as you seem to have the instructions required to assist. Also thanks for tagging the post so it can be found in the future.
Best wishes to you and to the blogger whom you are helping. :)
authorsanjida · Member · Oct 28, 2007 at 7:59 pm
Copy link
you seem to have the instructions required to assist

for the record,
i didn’t post the instructions, but the url contains the instructions. :D

i could have marked this thread as resolved, but i’m waiting for some sort of feedback first.
timethief · Member · Oct 28, 2007 at 8:03 pm
Copy link
@sanjidabd
Okay, okay … lol … so perhaps my phrasing wasn’t the best but I did understand that you had pointed to the url with the instructions. :)
authorsanjida · Member · Oct 30, 2007 at 5:49 am
Copy link
@mahbubzaman,

oi url-ta kee kono kajey lagsilo? :D

nahole boilen ki shomoshsha. ekhane janale porey onno keu ta dekhe help pabe!

please janien.

No items found.