BILINGUAL PAGE

  • Unknown's avatar

    Hi,
    I would like to make some adjustments to my page:
    1. there is a text at the bottom of the page in the footer area. I would like to have justified text. Text starts with”© Damir Butković 2017…..”
    2. How can I make my page bilingual?

    Thank you

    Damir

    The blog I need help with is: (visible only to logged in users)

  • Unknown's avatar

    Hi Damir, to justify the text in widgets, add the following to your custom CSS.

    .widget {
    	text-align: justify;
    }

    We have a Google Translate Widget, which you can put on your site so that visitors that speak and read different languages can see your site in their language. Explore that and let me know if you have any questions.

  • Unknown's avatar

    Thank you for letting me know about Google translator. Subject about I write is very sensitive and I have to think about the way I write, because it concernes people consiousness, etc.. With google translator many words can be missunderstood. Is there any other way? The best way would be that there is “English” icon on the page and when someone click on it the whole web page is in English.
    Tnx
    Damir

  • Unknown's avatar

    Of course, I have translated my texst into English and I can upload them, if this was is somehow possible.

  • Unknown's avatar

    Hi Damir, I understand on the accuracy thing with Google Translate. I would suggest looking at our Set Up a Multilingual Blog support page for some ideas on how to do that.

  • Unknown's avatar

    Thank you. I will explore.
    One more question. Is there any way to disable copy-paste functions on my web page?
    Tnx
    Damir

  • Unknown's avatar

    Is there any way to disable copy-paste functions on my web page?

    Damir, there are ways to do that on self-hosted WordPress sites, but the problem is, the browser has to download all the information in order for it to be displayed, so all someone has to do is to view the source code for the page and copy things our from there. Additionally, they can always just follow your site and copy the content from the Reader, or take a screenshot. All the ways out there to attempt to stop copying really don’t work, and gives one a false sense of security.

    My rule is, if I don’t want it copied, I don’t put it on the web.

  • Unknown's avatar

    Hi, I did some research about “Set up a Multilingual Blog” according to your suggestion and I would like to create two blogs, each in different language.
    Currently my primary domain is damirbutkovic.com.hr, but I also have a damirbutkovic.wordpress.com.
    Can I turn damirbutkovic.wordpress.com as my second domain used for my blog in English language? Or?
    Do I have to create my other blog from the scratch or I can somehow use my page in my mother lanuage and then just add English version?
    Thank you
    Damir

  • Hi Damir – there are a few different ways to make a multilingual site, as Richard mentioned earlier.

    Do I have to create my other blog from the scratch or I can somehow use my page in my mother lanuage and then just add English version?

    It really depends which route you want to go. Several different methods are outlined here, I suggest you read it over carefully and decide which way you want to go:

    Set Up a Multilingual Site

    One method involves setting up two sites, one in each language.

    The other methods involve using a single site.

    Since this is no longer CSS-related, if you need further help, please contact support via:

    https://wordpress.com/help/contact/

    You can choose the live chat option when available.

  • The topic ‘BILINGUAL PAGE’ is closed to new replies.