Changing a word in french language

• 

  imaginoire · Member · Jan 23, 2013 at 4:12 pm

  • Copy link
  • Add topic to favorites

  Hi,

  I want ti use the Theme “Twenty Eleven”, but in french version.
  Everything’s seems ok but one small thing.

  On top of a blog Article, it says “Posted on”.
  In the french language it should say “Publié le”, but it stay’s at “Posted on”.

  Is it possible to change that or is the WordPress can change it.

  I’m new on that community.

  Best regards,
  Simon

  The blog I need help with is: (visible only to logged in users)

• 

  jenia · Member · Feb 1, 2013 at 2:53 pm

  • Copy link

  I’ve added the translation for you. In the future, feel free to suggest translations where missing, we rely a lot on volunteers to translate WordPress.com and would appreciate your help.

  You can suggest French translations here: http://translate.wordpress.com/projects/wpcom/fr/default

  And this support article explains how the translation process works: http://en.support.wordpress.com/translation-faq/

• 

  imaginoire · Member · Feb 1, 2013 at 3:00 pm

  • Copy link

  Thanks for the support. Much appreciate!

• 

  jenia · Member · Feb 4, 2013 at 7:48 am

  • Copy link

  You are welcome! :)