Changing "Post Comment" text
-
Hello,
I’d like to change or translate the text in Jetpack “Post Comment” section as same as “Notify me of follow-up comments via email.” I changed the text in jetpack/modules/subscriptions.php
but still the original text is showing on the site.
your help would be greatly appreciated. -
Hi there – could you please let me know into what language you’re looking to change that bit of text? Thanks.
-
Persian (or Farsi).
I’ve edited the /jetpack/languages/jetpack-fa_IR.po and .mo files with Poedit too, but the original text is still on the site.
Thanks. -
Hi there – that string looks like it’s already been translated as part of WordPress.com, and not Jetpack:
Could I please see a link to your Jetpack site so I can investigate further? Thanks very much.
-
Thanks for the link. I’m going to bring this to our developers to take a look at and will keep you posted.
-
Our developers have let me know that because the Jetpack comment form is loaded in an iframe via WordPress.com, it doesn’t currently pick up the site’s language preferences.
Allowing the form to be displayed in the language that matches the site’s language setting is an enhancement the team is looking at for a future release.
-
-
- The topic ‘Changing "Post Comment" text’ is closed to new replies.
WordPress.com Forums 