[Context] "Remote management"

• 

  iqatrophie · Member · Jun 5, 2015 at 12:25 pm

  • Copy link
  • Add topic to favorites

  Can someone shed some light on the term “Remote management” which can be found in several translations across GlotPress?

  From what I know so far, this must be a Jetpack plugin feature. Unfortunately the Jetpack Website doesn’t list or explain the term “Remote management”. Is this about site management (to manage all WordPress blogs from the WordPress.com Dashboard) or is it specifically about Plugin management on different sites?

  Need to understand the feature in order to find a good translation? :)

  Cheers
  Martin K. a.k.a iqatrophie

  The blog I need help with is: (visible only to logged in users)

• 

  jeremeylduvall · Member · Jun 6, 2015 at 7:10 pm

  • Copy link

  Hey Martin!

  The Remote Management mention is in regards to Jetpack Manage, which essentially lets users manage their self-hosted sites (publish posts, update plugins, etc) from WordPress.com. You can read a bit more about that here:

  http://jetpack.me/support/site-management/

  Thanks for all you do with the translations!

• 

  iqatrophie · Member · Jun 28, 2015 at 12:45 pm

  • Copy link

  D’oh, totally forgot to post here. Sorry and thanks Jeremy. The term “remote management” is now part of the german glossary. :)

  *resolved*