J’ai effacé par erreur un commentaire
-
Je pense que c’est le 24/11/2010 qu’un internaute m’a mis un commentaire sur un sujet “Alliance Anticorrida”. J’ai effacé celui-ci oar erreur et mis dans courrier indésirable au lieu de le valider. Si cette personne se reconnait qu’elle veuille bien rajouter son commentaire que j’approuverai. Merci d’avance. Désolée pour cette mauvaise manipulation. Bonne journée à tous !
The blog I need help with is: (visible only to logged in users)
-
-
This is the third time you are posting in French on the English forums. If you want to continue using our forums, no problem, but speak in English if you want to get answers.
Otherwise, go to forums WordPress.com en français.
(And in response to your question: if you have not emptied your spam folder, or if you kept a copy of the email notifying you of the comment awaiting moderation, you can restore the comment in question manually).
-
C’est la troisième fois que vous écrivez en français dans les forums en anglais. Si vous voulez continuer à utiliser nos forums, je vous en prie, mais écrivez en anglais si vous voulez que les bénévoles puissent vous aider.
Sinon, je vous invite à vous rendre aux forums WordPress.com en français.
(Et en réponse à votre question, si vous n’avez pas vidé votre dossier spam, ou si vous avez gardé une copie du email qui vous avise d’approuver le commentaire, vous pouvez restaurer ce dernier manuellement)
P.S. Next time you ask a French question on the English forums, I’ll respond in English. This is a one-time exception only.
-
@airodyssey
I will leave this thread up and running. While the OP might well be better served in the French forum she/he may have reasons to post here.
forum français: http://fr.forums.wordpress.com/
For example: to practice reading English?
Or possibly the foreign language forums are not very active?
It’s a small burden for us volunteers to point non-English speaking forum users to a wp forum in their own language; it is not up to us to close them off from this forum. Answering in English, or not answering at all is up to you.
Please contact me via my blog if you have concerns. -
Just a comment/observation by someone else who knows a 2nd language (though not French) and senses social situations where language can easily become a political/power lever when there are alot of English language speakers in 1 group:
I think airodyssey gave his very best: He is bilingual and gave his response both languages!Person may not be completely aware of all non-English options for forum support / discussion.
- The topic ‘J’ai effacé par erreur un commentaire’ is closed to new replies.