New updates and translations

  • Unknown's avatar
    elproyeccionista · Member ·

    I would like to point out that the dashboard, pages (and old themes) are a mix of words in different languages, in the case of the non-English languages dashboards. This problem increases with each new update, like, for instance, the new statistics page.

    Another example: the drop-down menu of My Account. I have only two parts translated. I can manage in English, but this mess is a nuisance.

    I know there is a project of translations here in WordPress, but I have contributed with several translations months ago but nothing changes :(

    There is something we can do?

    Thanks.

    The blog I need help with is: (visible only to logged in users)

  • Unknown's avatar
    ludusnaturae · Member ·

    Hola, proyeccionista!
    1. Each new update must be translated, approved and deployed. Translated by any user, approved by a validator and deployed by staff.
    2. Did you check if the strings you have translated are approved?
    And 3:
    The main problem is the theme Connections, as several others old ones, translations are not applied in it.
    “Translation Ready” isn’t true for a few themes.

    As I said you in Spanish, the only thing you can do is migrate to another theme.
    This is that YOU can do. But, will staff deploy translations on this dropped out themes? I think no.

  • The topic ‘New updates and translations’ is closed to new replies.