Punjabi language translation
-
Punjabi is Pakistan’s mos spoken language with more than 100 million speakers, it is also spoken in india uk canada.
I want to translate wordpress.com to Punjabi.
Subdomain: pa.wordpress.com
Langauge: right to left
Kindly open new locale with subdomain pa.
And i will translate all wordpress with my team in one month. -
Hi there!
You can find the Punjabi translation project here:
https://translate.wordpress.com/projects/wpcom/pa/default/ -
Punjabi is written in two alphabets/scripts
Punjabi,Eastern (Gurmukhi script) added on wordpress (About 30 million speakers)
Punjabi,Western (Arabis script Shahmukhi) not on wordpress (About 100 million speakers)Kindly change name already added project name punjabi to Punjabi(gurmukhi) as on google or to Punjabi,eastern.
and start new locale for Punjabi(arabic) with name Punjabi or Punjabi(arabic).
and subdomain can be pa.wordpress.com or pnb.wordpress.comall refrences can be found online
easter punjabi
https://www.ethnologue.com/language/pan
west punjabi
https://www.ethnologue.com/language/pnb -
Hi there,
Any new translation for WordPress first needs to be supported on WordPress.org before we can add them to WordPress.com. Punjabi is at https://make.wordpress.org/polyglots/teams/ only in Gurmukhi.
It looks like you’ve already started the process to get the Shahmukhi script added on that end in https://make.wordpress.org/polyglots/2019/05/29/hi-i-want-help-wordpress-with-punjabi-translation-2/ and https://make.wordpress.org/polyglots/2020/02/15/wordpress-punjabi-%D9%BE%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%A8%DB%8C/
Once the process is complete on that end, we’ll be able to import the new locale into WordPress.com as well.
- The topic ‘Punjabi language translation’ is closed to new replies.