Switching between the languages intended? Do I have to correct some settings?

• 

  saschagoldmann · Member · Aug 11, 2012 at 10:46 am

  • Copy link
  • Add topic to favorites

  the mouseover-helps are switching, a few are german and a few englisch, and so do some other explanations. I don’t mind, but it’s my first day with wordpress, so it’s a feeble first impression.
  Blog url: http://autsg.wordpress.com/

  The blog I need help with is: (visible only to logged in users)

• 

  therattlingdoor · Member · Aug 11, 2012 at 12:50 pm

  • Copy link

  Go to Dashboard>Settings>General then scroll down to ‘Language’ and from there you can then also ‘modify the interface language’

• 

  saschagoldmann · Member · Aug 11, 2012 at 6:10 pm

  • Copy link

  I had already set the language.
  I’ll give a detailed example:

  the options at the beginning screen are:
  Neuer Artikel
  Reader
  Benachrichtigungen
  Statistik
  Mein Blog
  Top-Artikel

  5 german terms, 1 english.
  And now, what happens on mouseover:
  Neuer Artikel -> Erstelle einen neuen Artikel
  Reader -> Read the Blogs [ … ]
  Benachrichtigungen -> Zeige meine neuesten [ … ]
  Statistik -> Nachsehen, wie viele [ … ]
  Mein Blog -> View my blog [ … ]
  Top-Artikel -> Browse the best [ … ]

  The mouseover-hints are half english half german. And in the beginning I found a few screens more like this.

  I guess, that’s not intended to be?

  SG