Traducción del Tema Dyad – Dyad Theme Translation

• 

  ellirismodelalfabeto · Member · Jul 24, 2016 at 8:57 pm

  • Copy link
  • Add topic to favorites

  ¡Hola a todos!
  Encuentro un problema en la traducción al español del tema Dyad en lo que refiere a la fecha de publicación de cada entrada y de cada proyecto donde aparece

  “Publicado por ASLAI on 22/07/2016”

  en lugar de

  “Publicado por ASLAI el 22/07/2016”.

  Quisiera saber si es posible eliminar la fecha o sustituir “on” con “el” antes de esta.

  Gracias a todos por la ayuda.
  Un saludo.
  Aslai

  The blog I need help with is: (visible only to logged in users)

• 

  druesome · Staff · Aug 1, 2016 at 5:49 am

  • Copy link

  Hi there!

  I went ahead and added the translation for the “on” string in GlotPress here:

  https://translate.wordpress.com/projects/wpcom/themes/dyad/es/default/?filters%5Bstatus%5D=either&filters%5Boriginal_id%5D=202992&filters%5Btranslation_id%5D=6059108

  Note that the change will not become apparent on your blog until around 3AM UTC. If it still doesn’t show up, please let us know.

  Thanks for the heads up!

• 

  ellirismodelalfabeto · Member · Aug 3, 2016 at 5:21 am

  • Copy link

  Good morning Druesome,
  I thank you for your important support.
  The changes have been visible since this morning.
  Regards!
  Laura

• 

  druesome · Staff · Aug 8, 2016 at 4:04 am

  • Copy link

  No problem! :)