Validating – Greek

• 

  panaghiotisadam · Member · Sep 27, 2010 at 6:38 pm

  • Copy link
  • Add topic to favorites

  I’ve processed more than two thirds of the “waiting” list for Greek (el, not el-po), but I’m seeing no changes in my test blog. When are they supposed to take effect?

  By the way, not as simple as I first thought… Approving correct suggestions and discarding or correcting mistaken ones is easy, but I keep finding alternative translations of the same term or of similar strings. So I have to proceed slowly and carefully, filtering for all instances of each string (including “current” items) and trying to standardize things.

• 

  zefontainhas · Member · Oct 8, 2010 at 10:59 am

  • Copy link

  Hey, please see https://en.forums.wordpress.com/topic/translations-are-not-applied?replies=24#post-406620 first, for an explanation of deploys.

  However, since you’re almost there, I’ll just deploy the pending 128 strings right now ;)