Comme indiqué par Matt dans son résumé de septembre, l’équipe Automattic part au Canada, à Québec, pour travailler sur quelques projets… top-secret. Nous espérons être aussi productifs !

Comme lors de notre dernière réunion à Londres, nous allons fermer lesupport pendant ce temps. Les ingénieurs de bonheur ne seront donc pas joignables par email du vendredi 9 octobre à 10 heures EST au lundi 19 octobre à 4 h EST.

Nous surveillerons les serveurs et autres services pendant notre absence pour assurer votre sécurité. D’ici la, nous vous encourageons à lireles pages de soutien technique (seulement en Anglais pour le moment, mais nous aurons peut-être des bonnes nouvelles à ce sujet en rentrant…) et à profiter des forums et de la gentillesse et de l’expertise de leurs nombreux contributeurs si jamais vous avez le moindre souci.

wp wheel

Nous avons voulu vous garder occupés pendant notre absence en lançant un concours : nous voulons voir qui peut utiliser le logo WordPress de la façon la plus créative. Utilisez votre appareil photo, vos logiciels de création graphique, vos stylos, vos crayons, tout ce que vous avez sous la main! Créez un article sur votre blog WordPress.com, chargez-y votre image ou vos images, et laissez un commentaire sur le blog anglais, avec l’adresse URL de votre article. Cette adresse doit figurer dans le texte de votre commentaire pour que votre participation soit acceptée.

wp-milk

Voici les logos officiels de WordPress. A vous de jouer maintenant ! Je suis sûr que vous pouvez faire mieux que les photos que j’ai inclus ici. Nous allons garder un oeil sur vos soumissions tout au long de la semaine et nous en mettrons quelques unes sur le compte Twitter @wordpressdotcom.

La date-limite pour participer est lundi 19 octobre à 16 h EST .

Nous créerons des catégories basées sur les meilleurs soumissions , et ce sera à vous, la communauté de choisir les gagnants. Parmi les prix il y aura des options payantes WordPress.com, des souvenirs, et d’autres surprises. Bonne chance!

(traduit de l’original article par Nick en anglais “Support Hours and WordPress Logo Fun“)