widget traduction automatique

• 

  alineangoustures · Membre · juillet 17, 2016 at 9:55

  • Copier le lien
  • Ajouter le thème aux favoris

  Bonjour,

  J’ai vu un blog wordpress avec un widget de traduction en plusieurs langues mais je ne le trouve pas sur mon tableau de bord. Est-ce réservé à la version premium ? Voici l’adresse du blog sur lequel j’ai vu cette fonctionnalité
  https://robertapimentel.com/2016/07/17/celebrating-love/
  Merci d’avance

  L’adresse du blog concerné est (visible uniquement pour les utilisateurs connectés).

• 

  airodyssey · Modérateur · juillet 19, 2016 at 3:48

  • Copier le lien

  Bonjour. Bonne nouvelle : vous n’avez pas besoin d’acheter WordPress.com Premium pour cela. Voir https://fr.forums.wordpress.com/topic/mettre-un-traducteur-sur-son-blog?replies=4

• 

  alineangoustures · Membre · juillet 19, 2016 at 4:52

  • Copier le lien

  merci beaucoup de me répondre…le problème c’est que je ne suis pas tout à fait sure de comprendre la procédure :

  J’ai crée un bloc texte apparence -> widget -> j’ai inséré un blog (un bloc ?) texte avec ça :

  <img class= »alignnone size-full wp-image-339″ title= »English » src= »ADRESSE_DRAPEAU » />

  (pour la traduction en anglais).

  Change ce code en y insérant le lien de ton blog (quel est le lien du blog au dessus ? ).
  Pour trouver le lien a ajouter dans la premier partie du code « http://translate.google…………… » clique sur mon drapeau, tu tombera sur la page de traduction google de mong blog mais en haut dans la barre « google translate » inscrit le tiens, la page se chargera sur ton blog en anglais et après prend le lien dans la barre de lancement et replace le dans la première parie du code normalement ça marche. la je ne comprends plus…

  Merci de votre aide ..

• 

  airodyssey · Modérateur · juillet 21, 2016 at 4:05

  • Copier le lien

  Change ce code en y insérant le lien de ton blog (quel est le lien du blog au dessus ? ).

  Je l’explique dans la petite note au bas du message de fandelolita :

  « Dans le code ci-dessus, en plus de remplacer l’adresse du site (fandelolita.wordpress.com), il faut remplacer ADRESSE_DRAPEAU par l’adresse d’un fichier d’image valide. »

  Donc, vous remplacez fandelolita.wordpress.com par lesensdesmots.wordpress.com :
  <a href="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=fr&tl=en&u=http%3A%2F%2Flesensdesmots.wordpress.com%2F"><img class="alignnone size-full wp-image-339" title="English" src="ADRESSE_DRAPEAU" /></a>

  Mais ce n’est pas tout.

  Il faut également trouver une image de drapeau et la verser sur votre site. Puis, remplacer ADRESSE_DRAPEAU par la véritable adresse du fichier d’image (qui devrait commencer par « lesensdesmots.files.wordpress.com » et se terminer par gif, png ou jpg).

  Si vous avez du mal à trouver une image de drapeau, il vous suffit de remplacer tout le code <img…> par du texte. Exemple :

  <a href="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=fr&tl=en&u=http%3A%2F%2Flesensdesmots.wordpress.com%2F">English Version</a>

• 

  alineangoustures · Membre · juillet 22, 2016 at 12:31

  • Copier le lien

  Merci ! Je vais tenter…