vtqal

vtqal