Rétablir une révision d’une page ou d’un article

L’éditeur WordPress enregistre automatiquement votre travail et conserve un historique des modifications apportées à chaque page et article de votre site. Ce guide vous montre comment rétablir une version antérieure d’une page ou d’un article.

Lorsque vous écrivez ou modifiez du contenu, vos changements sont automatiquement enregistrés toutes les 15 secondes sur votre appareil local et environ une fois par minute en ligne. En haut à droite de l’écran d’édition, vous verrez la notification passer de « Enregistrer le brouillon » à « Enregistrement automatique » puis « Enregistré ».

Si vous n’avez pas encore publié la page ou l’article, vous pouvez l’enregistrer manuellement en cliquant sur le lien « Enregistrer le brouillon » en haut de la page :

Si vous êtes en train de modifier un article ou une page dont la publication a déjà eu lieu, l’enregistrement automatique fonctionne normalement mais n’écrase pas le contenu publié. Les modifications ne s’affichent pas sur le site tant que vous n’avez pas cliqué sur le bouton Enregistrer en haut de l’écran :

Si vous passez hors ligne lors d’une modification ou si vous quittez accidentellement un article ou une page en cours d’édition, WordPress.com enregistre votre publication dans le stockage local de votre navigateur Web. Lorsque vous retournez dans l’éditeur, une note s’affiche, indiquant « Il existe un enregistrement automatique plus récent pour ce contenu ».

Cliquez sur l’icône X pour retourner à votre brouillon tel quel ou sur « Voir l’enregistrement automatique » pour rétablir l’enregistrement automatique le plus récent. Vous pouvez également parcourir les révisions pour rétablir une précédente version de votre contenu.

Une révision n’est pas enregistrée pour chaque sauvegarde automatique ; il s’agit seulement de la dernière que le système a capturée. Une révision est enregistrée si vous enregistrez manuellement ou si vous cliquez sur le bouton Enregistrer ou Publier.

Lorsque vous enregistrez un brouillon manuellement ou que vous cliquez sur le bouton Enregistrer, une révision est créée. Les révisions agissent comme une machine à remonter le temps qui vous permet de voir l’historique des modifications et de revenir à une version précédente si nécessaire.

La révision s’ouvre directement dans l’éditeur, où vous pouvez prévisualiser l’apparence de votre contenu au moment de l’enregistrement. Utilisez le curseur en haut de l’écran pour parcourir vos révisions enregistrées :

Le contenu modifié apparaît avec un code de couleur dans les révisions :

• Les ajouts apparaissent en vert.
• Le contenu supprimé apparaît barré en rouge.
• Les modifications de mise en forme s’affichent en jaune doré.

Pour trouver rapidement où le contenu a changé sur une page ou un article, la barre de défilement affiche des barres vertes pour les ajouts, des barres rouges pour les suppressions et des barres jaune doré pour les modifications de mise en forme :

Vous pouvez cliquer directement sur une section avec un code de couleur sur la barre de défilement pour mettre en évidence le contenu qui a changé.

Pour afficher ou masquer les annotations colorées, cliquez sur l’icône en forme d’œil à côté du curseur des révisions en haut de l’écran :

En fonction de votre rôle utilisateur, les révisions suivantes sont accessibles :

• Les administrateurs et les éditeurs peuvent accéder à toutes les révisions disponibles.
• Les auteurs peuvent voir les révisions de toutes leurs publications.
• Les contributeurs peuvent uniquement voir les révisions sur leurs brouillons.

Une fois que vous avez trouvé la révision que vous souhaitez rétablir, cliquez sur le bouton Rétablir pour rétablir automatiquement la révision sur votre site public :

Pour quitter sans rétablir, cliquez sur le bouton Quitter pour revenir à l’éditeur.

Vous pouvez suivre les mêmes étapes pour rétablir une révision plus récente si vous rétablissez une version antérieure à celle prévue.

Si vous souhaitez rétablir une partie spécifique d’une révision sans remplacer l’intégralité du contenu, vous pouvez copier uniquement le contenu que vous souhaitez rétablir. Procédez comme suit :

1. Accédez aux révisions.
2. Utilisez le curseur pour accéder à la révision contenant le contenu souhaité.
3. Sélectionnez le ou les blocs à récupérer :
   • Pour sélectionner un bloc, cliquez dessus.
   • Pour sélectionner plusieurs blocs adjacents, cliquez sur le premier bloc, puis maintenez la touche Maj enfoncée et cliquez sur le dernier bloc.
4. Cliquez sur le menu à trois points (⋮) dans la barre d’outils au-dessus des blocs et sélectionnez l’option Copier dans le menu.

5. Cliquez sur le bouton Quitter pour revenir à l’éditeur sans rétablir la révision complète.
6. Cliquez à l’endroit où vous souhaitez ajouter le contenu copié.
7. Faites un clic droit et sélectionnez Coller ou utilisez le raccourci Cmd + V sur Mac / Ctrl + V sur PC.
8. Cliquez sur Enregistrer ou sur Enregistrer le brouillon pour enregistrer vos modifications.

Vous pouvez ouvrir l’écran des révisions classique pour voir une comparaison entre la version HTML de votre contenu. Le contenu supprimé est mis en évidence en rouge à gauche et le contenu ajouté est mis en évidence en vert à droite.

Pour afficher l’écran des révisions classique :

1. Affichez les révisions comme décrit ci-dessus.
2. Ouvrez la colonne latérale des réglages.
3. Cliquez sur « Ouvrir l’écran des révisions classique ».

Pour une visite guidée de l’interface classique des révisions, regardez notre didacticiel vidéo sur le rétablissement des révisions.

Sur l’écran des révisions classique :

• Utilisez le curseur en haut de l’écran pour parcourir toutes les révisions passées :
• Par défaut, les deux révisions les plus récentes sont affichées. Cochez la case intitulée « Comparer n’importe quelles révisions » pour sélectionner deux autres révisions à comparer, même si elles ne sont pas côte à côte.
• Cliquez sur « Rétablir cette révision » pour revenir à la version sélectionnée.
• Cliquez sur « Aller à l’éditeur » en haut à gauche pour revenir à l’éditeur sans rien rétablir.

Si vous avez perdu du contenu d’un article ou d’une page en cours d’édition et que vous ne parvenez pas à le localiser dans les révisions, suivez ces conseils :

• Vérifiez la corbeille pour vous assurer que l’article ou la page n’a pas fait l’objet d’une suppression accidentelle.
• Vérifiez vos autres brouillons d’articles et de pages pour vous assurer que vous n’avez pas commencé à écrire un article à la place d’une page, ou inversement.
• Assurez-vous que vous n’avez pas un autre onglet d’éditeur d’article ou de page ouvert. Si l’éditeur est ouvert dans plusieurs fenêtres ou onglets de navigateur, l’enregistrement automatique peut se déclencher dans un onglet pendant que vous travaillez dans un autre.
• Assurez-vous que l’enregistrement automatique fonctionne et que la publication indique Enregistré en haut à droite au bout de quelques secondes après avoir apporté des modifications. Si ce n’est pas le cas, cliquez manuellement sur le bouton « Enregistrer le brouillon » pour garantir l’enregistrement de l’article ou de la page, puis essayez de vider le cache de votre navigateur.
• Si vous écrivez une très longue publication via l’éditeur, il est vivement recommandé d’en conserver une sauvegarde en la copiant-collant en local sur votre ordinateur, par exemple dans un document Word ou texte.