WordPress מפעילה מיליוני אתרים, מבלוגרים ועסקים קטנים ועד אתרי חדשות וחברות ענק. המדריך הזה יעזור לך להבין את ההבדל בין WordPress.com לבין WordPress.org, ואיזו אפשרות טובה יותר לאתר האינטרנט שלך.
במדריך הזה
יש לך שאלה?
להיעזר בסייען הבינה המלאכותיתסרטון זה הוא למנויים בלבד.
ל-YouTube יש אפשרויות תרגום אוטומטי שיאפשרו לך לצפות בו בשפה שלך:
כדי להפעיל כתוביות מתורגמות אוטומטית:
- נגן את הסרטון.
- לחץ על ⚙️ הגדרות (בפינה הימנית התחתונה של הסרטון).
- בחר Subtitles/CC (כתוביות).
- בחר Auto-translate (תרגום אוטומטי).
- בחר את השפה המועדפת עליך.
כדי להאזין לדיבוב אוטומטי (ניסיוני):
- לחץ על ⚙️ הגדרות.
- בחר רצועת שמע.
- בחר את השפה שבה תרצה לשמוע את הסרטון.
ℹ️ התרגומים והדיבובים נוצרים אוטומטית על ידי Google, ייתכן שיהיו בהם טעויות, והאפשרות לדיבוב אוטומטי עדיין בניסוי ואינה זמינה בכל השפות.
אותה תוכנה של WordPress מפעילה את האתרים של WordPress.com ו-WordPress.org. אחד מההבדלים העיקריים הוא אופן האחסון של האתר שלך. אחסון אתרים הוא שירות שמאפשר לפרסם את האתר שלך ולגשת אליו באינטרנט.
- WordPress.com: כולל אחסון מנוהל, שמסייע במיטוב האתר למהירות, לאבטחה ולביצועים. האחסון המנוהל יטפל בכל ההיבטים הטכניים של האתר עבורך. ב-WordPress.com יש המון תוכניות עם יותר ויותר אפשרויות עוצמתיות לסוגי אתרים שונים ולתקציבים שונים.
- WordPress.org: אפשר להוריד את קוד המקור של WordPress בחינם ולהעלות אותו לספקית אחסון לפי בחירתך. בחירה במסלול הזה גם נקראת WordPress 'באחסון עצמי'. מאחר שהאפשרות הזאת לא כוללת אחסון, יהיה עליך למצוא אחסון נפרד ולשלם עליו, ולגלות יותר מעורבות בצד הטכני כדי לבנות ולתחזק את אתר האינטרנט שלך ביעילות.
| WordPress.com | WordPress.org | |
|---|---|---|
| מחיר | משתנה לפי תוכנית בהתאם לצרכים ולתקציב שלך. התוכניות של WordPress.com נועדו לתת מענה למגוון צרכים ותקציבים, והן מציעות אפשרויות כגון התוכנית החינמית והתוכנית האישית, תוכנית הפרימיום, התוכנית לעסקים, התוכנית למסחר והתוכנית לארגונים, כשכל אחת מהן מוסיפה אפשרויות ייחודיות וחשובות לאתר שלך. | ניתן להוריד את התוכנה של WordPress בחינם, אבל לשלם עמלות שנתיות לספקית אחסון חיצונית עבור אחסון האתרים והדומיין שלך. |
| הניסיון הנדרש | קל לשימוש הן למתחילים והן למקצוענים מנוסים. WordPress.com הוא בונה אתרים מקיף וחברת אחסון הממוטבת לביצועים. | התאמה אישית, פעולות תחזוקה של האתר וקביעת תצורה הן פעולות מקיפות יותר ודורשות ידע טכני ברמה בינונית. |
| שירותי אחסון | אחסון מנוהל מובנה. אין צורך בספקית אחסון אחרת. | עליך למצוא ספקית אחסון בעצמך ולשלם עליה. |
| מהירות וביצועים | רוחב פס ותעבורה ללא הגבלה, מעבדים בעלי ביצועים גבוהים ורשת הפצת תוכן (CDN) לביצועים ומהירות גבוהים. | בהתאם לחברת האחסון ולשירותי האחסון שלך. |
| אבטחה | אבטחה מעולה נגד האקרים, תוכנות זדוניות ונקודות תורפה. עדכונים, גיבויים ו-SSL של דומיין בחינם מטופלים באופן אוטומטי. | בהתאם לחברת האחסון ולשירותי האחסון שלך. |
| אפשרויות | אפשרויות עוצמתיות יעזרו לך לעצב את אתר האינטרנט שלך, לנהל אותו, לקדם אותו ולייצר רווחים ממנו. | האפשרויות משתנות בהתאם לחברת האחסון ולשירותי האחסון שלך. |
| תוספים | להתקין תוספים בתוכניות לעסקים, למסחר או לארגונים. עדכונים מנוהלים באופן אוטומטי. יש מספר אפשרויות מובנות בברירת מחדל שמבטלות את הצורך בתוספים רבים. חסימה פעילה של תוספים שעלולים להיות מסוכנים. | תוספים מותאמים אישית זמינים להתקנה, אבל בהתאם לתוסף, הם עלולים לסכן את האתר שלך. |
| תבניות | כולל מגוון רחב של תבניות יפות ונתמכות היטב עם אפשרויות התאמה אישית נרחבות. עם תוכנית שעומדת בדרישות, אפשר לגשת לאפשרויות התאמה אישית, להתקין תבניות מותאמות אישית או לבנות תבניות משלך. | להתקין תבניות מותאמות אישית או לבנות תבניות משלך. |
| תמיכה | התמיכה, הפורומים וסרטוני הווידאו של WordPress.com זמינים בחינם בכל תוכנית. תמיכה 24/7 מנציגי התמיכה המומחים שלנו בתוכניות בתשלום שלנו. למידע נוסף בנושא אפשרויות התמיכה שלנו. | ללא תמיכה ייעודית. ניתן לבקר בפורומים לתמיכה של WordPress.org לקבלת סיוע או לבדוק עם ספקית אחסון הספציפית שלך. |
| בעלות על אתר | התוכן באתר בבעלותך ואפשר תמיד להעביר אותו כרצונך. | התוכן באתר בבעלותך ואפשר תמיד להעביר אותו כרצונך. |
בתחילת העבודה עם WordPress.com נרשמים לחשבון, בוחרים תוכנית שמתאימה לצרכים ולתקציב ולאחר מכן יוצרים אתר. ב-WordPress.com אנחנו מספקים אחסון מנוהל לעדכונים, אבטחה וגיבויים, כמו גם המון תבניות יפות ופונקציונליות מובנית של תוספים, כך שאין צורך להוריד אותם, לשלם עבורם ולנהל אותם בנפרד. האפשרויות הנוספות של WordPress.com יעזרו לך לעצב את האתר שלך, לנהל אותו, לקדם אותו ולייצר רווחים ממנו. ל-WordPress.com יש גם צוות תמיכה ייעודי שיסייע לך במקרה של בעיות כלשהן עם האתר.
מגוון התוכניות מספקות לך אפשרויות שיתאימו לצרכים שלך בכל רמה, למשל, אם ברצונך להתחיל בלוג בחינם, ליצור תיק עבודות, לנהל אתרלעסק או אפילו למכור מוצרים באינטרנט. למפתחים או למעצבים שיוצרים אתרי אינטרנט לאחרים, ל-WordPress.com יש חבילת שירותי אחסון מנוהלים ברמה הגבוהה ביותר בשוק, אשר יכולה להיות הפתרון המושלם לך וללקוחות שלך. בתוכניות מתקדמות יותר תהיה לך גישה לכלים שמתמקדים במפתחים, כולל SFTP-SSH, WP-CLI, ניהול אתרים מרובים, פריסות GitHub ועוד.
כדי להתחיל עם WordPress.org, עליך להוריד את התוכנה של WordPress, למצוא שירות אחסון של צד שלישי ולשלם עבורו, להתקין את WordPress בשרת האינטרנט של חברת האחסון ולאחר מכן לבנות ולתחזק את האתר שלך בעצמך. כל שירות אחסון של צד שלישי ישתנה מבחינת שירותים ועלויות. יהיה עליך גם לחקור, להתקין ולנהל תבנית נפרדת משלך וכן כל תוסף שנדרש כדי להשיג את המראה והפונקציונליות שנדרשים לאתר שלך. בחירה במסלול הזה ב-WordPress.org ובספקית אחסון נפרדת בתשלום מכונה גם 'WordPress באחסון עצמי'.
ב-WordPress באחסון עצמי יש לך חופש טכני רב, כולל יכולת לבצע התאמות מורכבות ואישיות של קוד שייתכן שהן אפשרויות או לא אפשריות ב-WordPress.com. אפשר גם לבצע שינויים בסביבת PHP. סוגים אלה של התאמות אישיות ושינויים רלוונטיים בעיקר למפתחים. WordPress באחסון עצמי מאפשר לך גם לבחור את הסוג והאיכות של האחסון עבור אתר האינטרנט שלך ואת מידת התחזוקה הטכנית שיהיה עליך לבצע בעצמך.
הפלטפורמה של WordPress עצמה היא מערכת לניהול תוכן (CMS) חינמית בקוד פתוח, שמשמשת לבנייה וניהול של אתרים. WordPress היא תוכנה עם קוד פתוח שנכתבת, מתוחזקת ונתמכת על ידי אלפי תורמים עצמאיים ברחבי העולם ומפעילה מיליוני אתרים. WordPress.org הוא עמוד הבית לפרויקטים של WordPress.
הפלטפורמה של WordPress.com היא עסק מסחרי שנמצא בבעלות Automattic, חברה שהוקמה על ידי אחד מהמפתחים המייסדים של WordPress ומאוישת על ידי מפתחים, מעצבים ומהנדסי תמיכה במשרה מלאה. בנוסף, העובדים של Automattic מעדכנים באופן קבוע את התוכנה של WordPress לטובת הקהילה כולה.
אם לא ברור לך איפה האתר שלך מאוחסן או איפה הדומיין שלך רשום, יש להזין את הכתובת בבונה הפרופילים של האתר כדי לגשת למידע חיוני לגבי אתר כלשהו.
עם התוכניות בתשלום של WordPress.com, אחסון האתר שלך כלול ללא עלות נוספת. לכן לא נדרש ממך לשלם על אחסון במקום אחר. האתר שלך ייבנה ויאוחסן כאן ב-WordPress.com. השימוש ב-WordPress.com לאחסון האתר שלך חוסך לך את הדאגה לגבי זמן הפעולה התקינה של השרת, עדכוני אבטחה, תוכנות זדוניות או כל בעיה אחרת שקשורה לניהול האחסון שלך.
קשה לבצע השוואות ישירות בין העלויות. אם ברצונך להשוות בין תוכניות האחסון השונות של WordPress.com לחבילות של ספקי אחסון של צד שלישי שונים, כדאי להשוות בין המחיר של השירות והאפשרויות, כולל אחסון, ביקורים באתרים, אפשרויות מובנות שתצורתן נקבעה מראש, אבטחה, גיבויים וסוגי תמיכה. חבילות אחסון זולות יותר לרוב משקפות הגבלות נוספות על אחסון, ביקורים באתר, אבטחה וגיבויים. האחסון והאפשרויות עטורי הפרסים שמסופקים על ידי WordPress.com הם תמורה יוצאת מן הכלל.
יש לשים לב למחירי היכרות שעלולים להשתנות לאחר ההרשמה לחברת אחסון ספציפית. חברות אחסון רבות מציגות את מחיר 'המבצע' הנמוך ביותר שלהם, כשהאותיות הקטנות חושפות שהתשלום תקף רק עבור מחזור חיוב אחד. רבות מחברות האחסון האלו יכפילו או ישלשו את המחיר במועד התשלום הבא. ב-WordPress.com תמיד אפשר למצוא מחירים ישירים.
כן, אפשר להתקין תוספים ותבניות מותאמות אישית בכל אחת מהתוכניות של WordPress.com בתשלום.
כן, אפשר להעביר כל אתר של WordPress מפלטפורמת WordPress.com או אליה, בכל מקום שבו הוא מאוחסן. ניתן ללמוד את הדרך להעביר את האתר אל WordPress.com או את הדרך לייצא אתר מתוך WordPress.com.
שתי הפלטפורמות, WordPress.com ו-WordPress.org, מאפשרות לך להשתמש בתוכנה העוצמתית של WordPress לבנייה וניהול של אתר אינטרנט. ההבדל העיקרי תלוי בצרכים של האתר שלך ואם ברצונך לנצל את האחסון המנוהל עטור הפרסים של WordPress.com או לאחסן את האתר שלך בעצמך אצל ספקית אחסון של צד שלישי.
המאמר שלנו WordPress.com לעומת WordPress.org: מה ההבדל? מאפשר לך לבחון לעומק כמה תפיסות שגויות נפוצות.
תמיד אפשר להתחיל בחינם עם WordPress.com ולשדרג לתוכנית המתאימה ביותר לצרכים ולמטרות של האתר שלך בכל עת. עם כל אחת מהאפשרויות של WordPress התוכן שלך תמיד בבעלותך, לכן אם ברצונך לנסות את WordPress באחסון עצמי, באפשרותך להעביר את האתר שלך בקלות.
תמיכה 