Validator Penerjemahan WordPress.com

• 

  yohanesniko · Anggota · November 20, 2009 at 4:18 pm

  • Salin tautan
  • Tambahkan topik ke favorit

  Udah pada baca http://en.blog.wordpress.com/2009/11/19/a-new-translation-platform/

  Kira-kira di forum ini ada ga yang udah jadi tim penerjemah “resmi”-nya wordpress.com?
  Saya mau jadi validator nih! :)

• 

  babaliciou5 · Moderator · November 20, 2009 at 5:06 pm

  • Salin tautan

  Sejauh ini belum ada, cuma disuruh bantu di http://translate.wordpress.com/projects (GlotPress) dan belum dikabari lebih lanjut baik dari jajaran staf wp atau admin indonesia mas Huda.

• 

  jomariajomariajomaria · Anggota · November 20, 2009 at 7:51 pm

  • Salin tautan

  Ayo! Ayo! Yang merasa mampu menterjemahkan string-string WordPress dari English ke Bahasa Indonesia, bantuin ya biar cepet kelar! http://translate.wordpress.com/projects/wpcom/id/default
  Yang gak merasa mampu gak usah khawatir. Kunjungi aja link di atas buat liat-liat, banyak string yang gampang-gampang yang kamu pasti bisa!

• 

  yohanesniko · Anggota · November 22, 2009 at 2:56 pm

  • Salin tautan

  Yang menyetujui saran terjemahan http://translate.wordpress.com/projects/wpcom/id/default itu tim dari .org atau siapa?

  ini validator yang dibutuhkan itu buat yg .com atau yg .org?

• 

  jomariajomariajomaria · Anggota · November 22, 2009 at 4:35 pm

  • Salin tautan

  1. Bisa dari .org bisa dari .com
  Cuman yang dari .org kayaknya musti punya akun di .com. Begitu kira-kira.

  2. .com
  Cuman string-string buat .org kan juga banyak yang sama dengan .com jadi terjemahan yang dipake di .com bakal dipake di .org juga demi konsistensi.

• 

  yohanesniko · Anggota · November 28, 2009 at 1:05 pm

  • Salin tautan

  Mbak, blognya udah saya bikin.. tolong liat ya! (cek email jg ya!)

• 

  jomariajomariajomaria · Anggota · November 28, 2009 at 3:01 pm

  • Salin tautan

  sudah dari tadi.