Tradurre tema wordpress senza averlo scaricato

  • Avatar di Sconosciuto
    lcpint · Membro ·

    Ciao, volevo chiedere come posso tradurre un tema di WP senza aver scaricato WP. Ossia, io non ho scaricato il pacchetto di WP, ma ho creato tutto il sito online. Ora, come posso tradurlo in italiano? Ci sono solo alcune parole che andrebbero tradotte.

    Ho bisogno d'aiuto per il blog (visibile solo agli utenti che hanno effettuato l'accesso).

  • Avatar di Sconosciuto
    dariodor · Membro ·

    Salve lcpint,

    I 2 strumenti che permettono la traduzione di plugin e contenuti WordPress sono poEdit e qTranslate

    Esistono molte guide, anche in italiano, sul web che spiegano come utilizzare questi due strumenti.

  • Avatar di Sconosciuto
    lcpint · Membro ·

    Salve Dariodor, la ringrazio di cuore per la risposta ma il problema non è trovare i programmi per effettuare la traduzione, ma effettuare la traduzione senza scaricare il “programma” di WordPress. La ringrazio, Lorenzo

  • L'argomento ‘Tradurre tema wordpress senza averlo scaricato’ è chiuso a nuove risposte.