カテゴリーアーカイブのページタイトルが正しく表示されない
-
無料テーマの「Spectrum」を使用しています。
カテゴリーアーカイブのページにおいて、ページタイトルが、例えば Mac という名前のカテゴリーだと、
#8216;Mac’ カテゴリーのアーカイブ
と先頭に意図しない文字列が入ってしまいます。
他のカテゴリーでも同様です。
しかし、タグアーカイブページでは正しく表示されます。
おそらく #8216; は文字参照で、最初の & が抜けてしまっているんじゃないかと思うのですが…。この場合、ユーザーがテーマの作者さんに直接連絡して修正をお願いしなければならないのでしょうか？
それとも、サポートの方で対処して頂けるのでしょうか？ -
こちらの件ですが、翻訳ミスで記号の最初に入るべき半角の「&」マークが抜けていたようでした。修正を行いましたので、ご確認をよろしくお願いします。
今後、抜けている翻訳や間違っているものがありましたら、フォーラムでご報告いただければと思います。
または以下のページの「Search」から検索して追加・修正していただければこちらで精査して反映させていただくことも可能ですので、ご利用ください（その場合も、フォーラムでひとこといただければ優先的に対応させていただきます）。
http://translate.wordpress.com/projects/wpcom/ja/default今回は、ご指摘ありがとうございました！
よろしくお願いします。 -
naokomcさん、回答及び対処をいただきありがとうございます！
確認したところ、正しく表示されておりました。
ありがとうございます。または以下のページの「Search」から検索して追加・修正していただければこちらで精査して反映させていただくことも可能ですので、ご利用ください（その場合も、フォーラムでひとこといただければ優先的に対応させていただきます）。
http://translate.wordpress.com/projects/wpcom/ja/defaultこれは存じませんでした。
今後はぜひ利用させて頂きますね。 -
- トピック「カテゴリーアーカイブのページタイトルが正しく表示されない」には新しい返信をつけることはできません。
WordPress.com 日本語フォーラム 