コメント欄の投稿日時表記

  • 不明 のアバター
    tamakoke · メンバー ·

    カスタムCSSは未導入です。

    テーマによりますが、コメント欄の投稿日時表記が、「[日付]に[時刻]発言」などとなってしまいます。（例：「08/03/2010 に 9:00 発言」）
    「に」の入れる位置が間違っているのですが、多くのテーマでこうなっていたので、何かの制約があるのではと拝察しています。

    これを避けるために、現在は日付のフォーマットを”m/d/Y H:i”、時刻のフォーマットを”　”（全角空白）にして、「[日付] [時刻]に(全角空白)発言」と表示させています。（例：「08/03/2010 9:00 に 　 発言」）
    時刻を全角空白にしているのは、空欄や半角空白を設定したのでは未設定と見なされ、デフォルトの時刻フォーマットが適用されてしまうからです。
    またこのとき、本記事の投稿日も時刻付きで表示されるようになります。ここにも時刻表示が欲しかったので、これは構いません。

    ＜質問＞
    1) コメント欄の投稿日時の、間違った表記をWordPress.com様側で直すことはできますか？（「翻訳」フォーラムに出す話題かもしれませんが）
    2) 時刻のフォーマットを全角空白ではなく、完全に空欄にする方法はありますか？

    ヘルプが必要なブログは (ログイン中のユーザーにのみ表示) です。

  • 不明 のアバター
    naokomc · メンバー ·

    ご報告ありがとうございます。Digg 3 Columns テーマについては修正コードをレビューしてもらっているところですので、もう少々お待ちください。

    こちらでも確認していきますが、もし他にもおかしなテーマがありましたらお知らせいただけると幸いです。優先的に修正させていただきます。

    お手数をおかけしますが、よろしくお願いします。

  • トピック「コメント欄の投稿日時表記」には新しい返信をつけることはできません。