Tradução WordPress.com para português

• 

  dianakcury · Membro · dezembro 29, 2011 at 8:33 pm

  • Copiar link
  • Adicionar tema aos favoritos

  Olá,

  Participo da tradução do software livre ditribuído no WordPress.org e agora também do software usado no WordPress.com.

  Espero que tenha tempo para traduzir o que falta e revisar o que foi feito. Também quero pedir, a quem tenha tempo disponível, que sempre ajude na tradução, mesmo que seja um item por dia!

  Até o momento, aprovei as traduções pendentes, corrigi e adicionei novas, o que significou mesclar a tradução do software WordPress.org a este software o que garante que os termos usados sejam os mesmos, criando um tradução/localização consistente.

  Qualquer erro de interepretação, tradução, ortografia, problemas na exibição de texto traduzido em rótulos dos paineis, tradução etc pode ser notificado aqui neste tópico ou no meu site WordPress.com.

  Obrigada a todos!.

  O blog que eu preciso de ajuda é (visível apenas para usuários que efetuaram login).