traducao para "thoughts on"

• 

  professoramargarete · Membro · Abril 22, 2013 at 5:08 pm

  • Copiar ligação
  • Add topic to favorites

  há duas expressões em inglês no meu blog, sendo que todo o resto está correto, em português.

  1) thoughts on = comentários
  2) Be the first to like this = seja o primeiro a curtir isto

  (sou tradutora, se precisar de ajuda….)

  The blog I need help with is: (visible only to logged in users)

• 

  ludusnaturae · Moderador · Abril 29, 2013 at 2:39 pm

  • Copiar ligação

  Qualquer pessoa pode sugerir traduções na plataforma de localização GlotPress: http://translate.wordpress.com/projects/wpcom

  Mais detalhes aqui: http://en.support.wordpress.com/translation-faq/