帳號角色

當你在 WordPress 中邀請使用者造訪網站時，可以指派不同的帳號角色，以控制使用者在網站能夠做什麼、不能做什麼。這份指引會定義每個角色，以及每個角色可以存取的內容。

此影片使用英文字幕。
YouTube 提供自動翻譯功能，讓你可以用自己的語言觀看：

開啟自動翻譯字幕的方法：

1. 播放影片。
2. 點擊影片右下角的 ⚙️ 設定 圖示。
3. 選擇 字幕/副本。
4. 選擇 自動翻譯。
5. 從清單中選擇你的偏好語言。

使用自動配音（測試版）的方法：

1. 點擊 ⚙️ 設定 圖示。
2. 選擇 音訊曲目。
3. 選擇你想收聽的語言：

ℹ️ 翻譯與配音由 Google 自動產生，可能不夠精確，且自動配音功能仍在測試階段，暫未向所有語言開放。

以下簡單介紹每個角色，本頁下方會提供詳盡說明：

• 管理員：最高等級的權限。管理員有權存取幾乎全部的內容。
• 編輯者：可存取所有文章、頁面、留言、類別、以及標籤，並可上傳媒體。
• 作者：可撰寫、上傳媒體、編輯和發表自己的文章。
• 撰寫人員：沒有發表或上傳權限，但可撰寫和編輯自己的文章，直到該文章發表為止。
• 檢視者：檢視者可以在私人網站閱讀文章和頁面，並發表留言。
• 訂閱者：訂閱網站更新內容的人。

每個帳號角色都能使用較低階角色的所有功能。換句話說，編輯者可使用作者的所有功能，作者可使用撰寫人員的所有功能，依此類推。

管理員擁有完整的網站控制權，可以執行與網站管理相關的所有工作*，

管理員可以建立其他管理員、邀請新使用者、移除使用者和變更帳號角色。他們對文章、頁面、上傳的檔案、留言、設定、佈景主題、外掛程式、匯入及匯出內容具有完整控制權。他們是唯一能夠查看 WordAds 收益並管理廣告設定的角色。

管理員有權處理任何與網站管理有關的事務，包括刪除整個網站*。

* 管理員的一些限制

• 只有網站擁有者 (建立網站的使用者) 才能將網站擁有權轉讓給其他管理員。
• 雖然管理員可以購買 WordPress.com 方案和註冊網域名稱，卻無法存取你 (網站擁有者) 或其他管理員新增的購買項目和儲存的付款詳細資料。
• 除非管理員是網域的擁有者，否則無法刪除網域。
• 若要刪除啟用 WordPress.com 方案的網站，必須先取消方案。因此如果管理員未擁有網站的方案，就無法刪除網站。

編輯者可以建立、編輯、發表和刪除任何文章或頁面 (不只是自己的文章)，還能審核留言、上傳至媒體庫、管理類別、標籤和連結。

作者只能建立、編輯、發表和刪除自己的文章，也可以上傳檔案和圖片。作者無權建立、修改或刪除頁面，也無權修改其他使用者的文章。作者可以編輯自己文章的留言。

撰寫人員只能建立和編輯自己的文章，但不能發表。若某篇文章準備好發表或已經過修訂，網站擁有者或其他管理員可以審查這篇文章。撰寫人員不能上傳檔案或圖片。

管理員核准並發表撰寫人員的文章後，撰寫人員就無法再加以編輯。但文章作者仍會是撰寫人員，不是發表文章的管理員。

檢視者能夠檢視私人網站。檢視者沒有任何編輯權限。他們能夠瀏覽受邀造訪的私人網站並留言 (只有在網站啟用留言功能時)。

如果有人是你公開網站的訂閱者，而你之後將網站設為私人狀態，這些人不會自動成為檢視者。檢視者一律必須受到特別邀請。

訂閱者 (過去稱為追蹤者) 可透過電子郵件收件匣或閱讀器應用程式，隨時掌握網站文章的動態。訂閱者沒有網站的編輯權限。若已啟用留言功能，訂閱者就可以張貼留言。

如果你擁有私人網站，未獲邀請者將無法訂閱，並僅可成為檢視者。

參閱訂閱者指引，以深入了解。

新增上述任何帳號角色時，你可以標記組織以外的使用者，像是承包商、自由工作者、顧問或代理商。

無論勾選哪一個核取方塊都不會變更使用者的權限，這是用來讓你追蹤組織以外使用者的方法。

選取適合管理員介面樣式的分頁：

其他外掛程式可能會建立其他帳號角色，或修改角色有權執行的動作。

例如，安裝 WooCommerce 會建立兩個額外的帳號角色：「客戶」和「商店管理員」。相關資訊請參閱 WooCommerce 說明文件。

請檢視外掛程式文件，了解該外掛程式新增角色的更多資訊。

此功能適用於使用 WordPress.com 個人版、進階版、商用版和電子商務版方案的網站。若是採用免費方案的網站，只要升級方案，即可存取此功能。

外掛程式啟用的網站可選擇設定新的使用者預設角色。此功能對於會員資格導向的網站很有用，而且可能需要為特定外掛程式進行設定。

編輯新的使用者預設角色：

1. 前往 WordPress.com 儀表板。
2. 前往「設定」→「一般」。
3. 從「新使用者預設角色」區段的下拉式清單中選取適當的帳號角色。
4. 按一下「儲存設定」按鈕。

這些帳號角色可查看統計資料：管理員、編輯者、作者和撰寫人員。

在已啟用外掛程式的網站，你必須為管理員以外的角色啟用權限，他們才能查看統計資料。你可以按照此處的步驟啟用權限：

1. 前往儀表板。
2. 按一下左側的「Jetpack」。
3. 按一下「設定」。
4. 選取「流量」分頁。
5. 向下捲動至「Jetpack Stats」區段。
6. 在「允許以下人員檢視 Jetpack Stats」下，切換你希望具備統計資料存取權的帳號角色。