開啟或關閉自動續訂

「自動續訂」可協助確保網站維持上線狀態，無須追蹤到期日。本指引將說明如何為網站購買項目啟用和停用自動續訂和付款。

此影片使用英文字幕。
YouTube 提供自動翻譯功能，讓你可以用自己的語言觀看：

開啟自動翻譯字幕的方法：

1. 播放影片。
2. 點擊影片右下角的 ⚙️ 設定 圖示。
3. 選擇 字幕/副本。
4. 選擇 自動翻譯。
5. 從清單中選擇你的偏好語言。

使用自動配音（測試版）的方法：

1. 點擊 ⚙️ 設定 圖示。
2. 選擇 音訊曲目。
3. 選擇你想收聽的語言：

ℹ️ 翻譯與配音由 Google 自動產生，可能不夠精確，且自動配音功能仍在測試階段，暫未向所有語言開放。

WordPress.com 方案、網域和其他訂閱項目依預設將設為自動續訂，以免服務中斷、功能喪失，或網域名稱過期。自動續訂可預先確保維持所有服務，並預留解決付款問題的時間。

如果訂閱自動續訂，而你不想續訂，請在退款時段內要求退款。你可以在帳單記錄檢閱過去的續訂項目。

如果你在促銷期間訂閱、使用優惠代碼或享有折扣價，折扣期限結束後，訂閱項目將以原價自動續訂。

年繳方案會在到期日前一個月續訂。舉例來說，如果方案於 2024 年 10 月 15 日到期，則續訂收費日期將會是 2024 年 9 月 15 日。如果你關閉自動續訂，方案將在 2024 年 10 月 15 日到期。

訂閱項目會從原到期日延長，你不會因為提前 30 天續訂而損失任何時間。如果你使用年繳訂閱方案，我們會在卡片扣款前以電子郵件通知你。

若使用月繳方案，則系統會在到期日自動續訂。

若你升級方案或續訂較長的時間 (例如從一年期到兩年)，系統將針對現有方案的未使用時間按比例計算升級額度，並且對新方案設立新的到期日。

若你想檢視下次收費時間，並確認訂閱是否已設為自動續訂，可依下列步驟操作：

1. 登入 WordPress.com，並將游標移至儀表板右上角的個人檔案圖示上方。
2. 按一下「我的 WordPress.com 帳號」按鈕，即可造訪帳號個人檔案。
3. 在這一側選取「購買項目」選單選項：

4. 你會在此處的清單上，找到所有使用中的 WordPress.com 訂閱項目。對任何方案、網域或其他訂閱項目按一下，即可檢視。
5. 在「訂閱續訂」下方，檢查自動續訂是否設為「開啟」或「關閉」。若已啟用，則系統會顯示下一個帳單日期：

6. 回到購買項目，然後按一下「帳單記錄」分頁，檢視已續訂哪些方案、網域和其他購買項目。

如果關閉自動續訂，訂閱項目將在到期日過期。從網站移除訂閱之前，你將有可以手動續訂的短暫寬限期。我們建議將自動續訂保持啟用，讓網站不會意外到期。

若要關閉自動續訂，請按照以下步驟操作：

1. 登入 WordPress.com，並將游標移至儀表板右上角的個人檔案圖示上方。
2. 按一下「我的 WordPress.com 帳號」按鈕，即可造訪帳號個人檔案。
3. 在這一側選取「購買項目」選單選項：

4. 按一下你的方案或其他購買項目。
5. 在「訂閱續訂」下方，按一下「自動續訂已開啟」文字中的「開啟」連結：

6. 若你想停用自動續訂，系統會出現快顯視窗加以確認。按一下「關閉自動續訂功能」按鈕即可停用。
7. 接著你會看到以下標籤，確認已停用自動續訂：
   • 「訂閱續訂」區段下方的「自動續訂已關閉」。
   • 「付款方式」區段下的「(這個項目不予計費)」備註。

你會在訂閱項目到期前，收到電子郵件通知。若要續訂方案或其他訂閱項目，只要按一下「立即續訂」按鈕，即可隨時手動延長訂閱期限。

若你已停用自動續訂，但想要再次啟用，可按照下列步驟操作：

1. 登入 WordPress.com，並將游標移至儀表板右上角的個人檔案圖示上方。
2. 按一下「我的 WordPress.com 帳號」按鈕，即可造訪帳號個人檔案。
3. 在這一側選取「購買項目」選單選項：

4. 按一下方案或其他購買項目。
5. 在「訂閱續訂」下方，按一下「自動續訂已關閉」文字中的「關閉」連結。
   • 若你尚未新增付款方式，系統會提示你立即新增，以便在續訂日期當日支付訂閱費用。
6. 幾秒後，頁面就會重新載入，你的訂閱項目就會顯示為「自動續訂已開啟」。

若要手動支付續訂方案、網域或其他購買項目的費用，請按照下列步驟操作：

1. 登入 WordPress.com，並將游標移至儀表板右上角的個人檔案圖示上方。
2. 按一下「我的 WordPress.com 帳號」按鈕，即可造訪帳號個人檔案。
3. 在這一側選取「購買項目」選單選項：

4. 選取要付款的購買項目。
5. 按一下右上角或頁面底部的「立即續訂」按鈕：
6. 完成結帳畫面以支付續訂費用。