plugin-icon

Admin Maintenance Message

لصاحبه Andreas Grzybowski·
Show a maintenance banner in WP-Admin and optionally a full frontend maintenance mode with custom templates or HTML pages.
النسخة
1.0.2
التنصيبات النشطة
90
آخر تحديث
Nov 11, 2025
Admin Maintenance Message

A flexible admin & frontend maintenance plugin for WordPress.

Display a non-dismissible banner across the admin area to notify users of upcoming maintenance windows — and optionally replace the public site with a fully customizable maintenance page (WordPress page, custom HTML, or template file).

Features

  • Admin notice visible to all or selected roles
  • Configurable date/time window (from/to)
  • Free text with placeholders: {DATE}, {FROM}, {TO}, {TZ}, {WEEKDAY}, {DATE_TO}, {WEEKDAY_TO}, {DATETIME_FROM}, {DATETIME_TO}
  • Frontend maintenance mode:
    • WordPress page mode
    • Custom HTML block
    • Template file (in /assets/maintenance/templates/)
  • Optional bypass for logged-in users
  • Multisite-safe uninstall
  • Fully translatable (Text Domain: admin-maintance-msg)

Configure under Settings Wartungshinweis.

Usage

1. Aktivierung und Zugriff

Nach der Installation findest du den Menüpunkt unter: Einstellungen Wartungshinweis

Hier kannst du das Verhalten des Plugins vollständig steuern.

2. Admin-Warnleiste (Dashboard-Hinweis)

Diese Leiste wird oben im WordPress-Dashboard angezeigt, für alle oder ausgewählte Benutzerrollen.

Einstellungen:Wartung aktiv (Checkbox): Zeigt den Hinweis sofort an, auch außerhalb eines Zeitfensters. – Von / Bis (Datum + Uhrzeit): Optionales Zeitfenster, innerhalb dessen der Hinweis automatisch aktiv ist. – Nachricht: Freitext oder Vorlage mit Platzhaltern: – {WEEKDAY}, {DATE}, {FROM}, {TO}, {TZ}{DATETIME_FROM}, {DATETIME_TO}, {WEEKDAY_TO}, {DATE_TO}Sichtbar für Rollen: Bestimme, welche Rollen die Nachricht sehen (z. B. nur Administratoren oder Redakteure).

💡 Wenn kein Text eingegeben ist, erzeugt das Plugin automatisch eine Standardmeldung auf Basis des Zeitfensters.

3. Frontend-Wartungsmodus

Wenn aktiviert, ersetzt das Plugin deine öffentliche Website während der Wartungszeit durch eine Maintenance Landingpage.

Einstellungen:Frontend Maintenance aktiv: Schaltet den Modus ein. – Bypass für eingeloggte Nutzer: erlaubt angemeldeten Benutzern, die Seite weiterhin normal zu sehen. – Landingpage-Modus: 1. WordPress-Seite: Nutzt den Inhalt einer bestehenden Seite (Dropdown-Auswahl). 2. Custom HTML: Du kannst eine eigene HTML-Struktur direkt im Textfeld hinterlegen. 3. Template-Datei: Wähle eine HTML-Datei aus dem Plugin-Verzeichnis (assets/maintenance/templates/).

💡 Das Standard-Template default.html zeigt Titel, Nachricht und Zeitraum automatisch an.

4. Templates anpassen

Eigene Templates kannst du einfach ergänzen:

  1. Erstelle im Verzeichnis /assets/maintenance/templates/ eine Datei, z. B. blue-theme.html.
  2. Verwende Platzhalter für dynamische Inhalte:
    • {{TITLE}}, {{MESSAGE}}, {{SITE_NAME}}, {{WINDOW}}
    • {{FROM}}, {{TO}}, {{DATE}}, {{DATE_TO}}, {{TZ}}
  3. Füge eigene CSS-Dateien unter /assets/maintenance/css/ hinzu und binde sie im Template mit <link> ein.

5. Verhalten und Priorität

Das Plugin aktiviert die Frontend-Wartung, wenn: – „Frontend Maintenance aktiv“ oder – ein gültiges Von/Bis-Zeitfenster aktiv ist.

Während dieser Zeit: – wird HTTP 503 (Service Unavailable) gesendet, – ein Retry-After Header gesetzt, – und noindex, nofollow Meta-Tags ausgegeben (SEO-freundlich).

Nach Ablauf oder Deaktivierung wird die normale Seite automatisch wieder angezeigt.

6. Deinstallation

Beim Entfernen über „Plugins Deinstallieren“: – werden alle Optionen (ammsg_options, alte ck_admin_maintenance_opts) gelöscht, – in Multisite-Umgebungen automatisch für alle Sites bereinigt.

7. Tipps & Best Practices

  • Verwende UTC+X Zeitzonen bewusst – die Pluginzeiten richten sich nach der WordPress-Zeitzone.
  • Wenn du Templates bearbeitest, achte auf UTF-8 ohne BOM.
  • Du kannst über Filter eigene Verhalten ergänzen:
    • ammsg_uninstall_option_keys – eigene Optionen löschen
    • ammsg_frontend_template_replacements – Platzhalter erweitern

Support

Questions or ideas? Visit https://codekeks.de or the WordPress.org support forum

مجانيعلى الخطط المدفوعة
إذا أتممت بالتثبيت، فإنك توافق على شروط خدمة ووردبريس.كوم ووشروط إضافات الأطراف الثالثة.
تم اختباره حتى
WordPress 6.8.5
تتوفّر هذه الإضافة للتنزيل لتُستخدم في عملية التثبيت لديك.