Mit der Veröffentlichung von WordPress 5.8 wird das unendliche Scrollen (infinite scrolling) standardmäßig aus der Mediathek entfernt. Siehe das Trac-Ticket 50105 für das entsprechende Änderungsset sowie dieses Ticket 40330 für den zeitlichen Kontext hinter dieser Entscheidung.
Mit diesem Plugin wird vorerst das unendliche Scrollen in der Mediathek für alle Benutzer wieder aktiviert.
Eine denkbare künftige Verbesserung wäre eine benutzerspezifische Einstellung, bei der die einzelnen Benutzer entscheiden können, was für sie am besten ist.