plugin-icon

Automatizar Capitalización y MAYÚSCULAS de nombres y direcciones

Da formato automáticamente a nombres y direcciones de clientes en WordPress y WooCommerce, con control granular, múltiples modos y herramienta de conversión en lotes.
Versión
2.1.1
Instalaciones activas
30
Última actualización
Nov 28, 2025
Automatizar Capitalización y MAYÚSCULAS de nombres y direcciones

Automatizar Capitalización y MAYÚSCULAS de nombres y direcciones de AyudaWP.com garantiza que todos los nombres y direcciones de los clientes de tu sitio web WordPress y WooCommerce tengan el formato adecuado, lo que mantiene la coherencia profesional en toda tu plataforma.

El problema que soluciona

Muchos propietarios de sitios web se enfrentan a problemas relacionados con el formato inconsistente de los nombres y direcciones:

  • Clientes que introducen nombres y direcciones en minúsculas durante el registro o el proceso de pago.
  • Informes y facturas con aspecto poco profesional y uso incorrecto de capitalizaciones.
  • Errores de facturación y disputas debido a formatos de nombre diferentes.
  • Mala calidad de los datos que afecta a las iniciativas de marketing y a las comunicaciones con los clientes.
  • Corrección manual de miles de registros existentes.
  • Necesidad de campos específicos en MAYÚSCULAS por requisitos legales o de formato.
  • Acrónimos comerciales y nombres de marcas con formato incorrecto.

Este plugin surgió a partir de una necesidad real de clientes: garantizar que los informes de facturación tuvieran nombres y direcciones con el formato correcto para evitar discrepancias en la facturación y mantener unos estándares profesionales.

Características principales

  • Formato automático: Da formato a nombres y direcciones en tiempo real durante:

    • Registro y actualización de perfiles de usuarios de WordPress.
    • Proceso de pago de WooCommerce.
    • Modificaciones administrativas de usuarios, clientes y pedidos.
    • Actualizaciones de la dirección en «Mi cuenta».
  • Tres modos de formato:

    • Modo Capitalizar (por defecto): Se capitaliza la primera letra, respetando las partículas tanto en nombres como en direcciones (por ejemplo, «Juan de la Cruz», «Calle de la Paz»).
    • Modo MAYÚSCULAS: Todos los caracteres se convierten a mayúsculas (p.ej.: «JUAN DE LA CRUZ», «CALLE DE LA PAZ»).
    • Modo minúsculas: Todos los caracteres se convierten a minúsculas (disponible solo en la herramienta por lotes).
  • Compatible con exclusiones (NOVEDAD en la versión 2.1.0): define términos que nunca deban modificarse.

    • Exclusiones mediante coincidencia exacta para partículas, acrónimos y nombres de marcas.
    • Listas de exclusión independientes para el formato automático y las conversiones por lotes.
    • Ejemplos: de, la, SL, S.L., SA, CCOO, iPhone, WordPress.
  • Control granular de campos: Elige exactamente a qué campos dar formato automáticamente:

    • Nombres de usuario de WordPress (first_name, last_name)
    • Nombres de facturación de WooCommerce
    • Nombres de envío de WooCommerce
    • Direcciones de facturación completas (empresa, dirección, ciudad, provincia).
    • Direcciones de envío completas (empresa, dirección, ciudad, provincia).
    • Campos adicionales (correo electrónico, teléfono, IVA, etc.).
  • Procesamiento inteligente de nombres y direcciones:

    • Nombres compuestos con guiones (maría-josé María-José).
    • Las partículas multilingües mantienen las minúsculas en nombres Y direcciones (de, la, van, von, da, etc.).
    • Nombres y direcciones con múltiples palabras (Ana María del Carmen, Calle de la Paz).
    • Compatibilidad con UTF-8 para caracteres internacionales.
  • Soporte multilingüe: Incluye partículas por defecto para:

    • Español: de, la, del, las, los, y
    • Francés: du, des, le
    • Italiano: di, da, degli, dei, della
    • Neerlandés: van, van de, van der, de, den
    • Alemán: von, vom, von der, zu, zur
    • Portugués: da, do, das, dos
  • Herramienta de conversión por lotes independiente:

    • Tres modos de conversión: Capitalizar, MAYÚSCULAS o minúsculas.
    • Selección granular: nombres de usuarios, nombres/direcciones de clientes, nombres/direcciones de pedidos, campos adicionales.
    • Lista de exclusión independiente para conversiones por lotes.
    • Procesamiento automático por lotes para sitios grandes (lotes de 50 registros).
    • Seguimiento del progreso en tiempo real con interfaz basada en AJAX.
    • Protección de memoria e interrupción por límite de tiempo para sitios de cualquier tamaño.
    • Previsualiza los cambios antes de aplicarlos.
    • Funcionamiento seguro con vista previa detallada de los cambios.
    • Corrección puntual de registros existentes en la base de datos.
    • Desglose detallado de los cambios realizados.
  • Interfaz de administración mejorada:

    • Paneles informativos plegables que guardan las preferencias de usuario.
    • Diseño limpio y organizado, con jerarquía visual.
    • Diseño menos intimidante de la herramienta por lotes.
    • Diseño adaptable a móviles y tabletas.
  • Compatible con HPOS: Compatibilidad total con el almacenamiento de pedidos de alto rendimiento de WooCommerce.

¿A qué se da formato?

Este plugin puede aplicar formato a estos campos (tú eliges a cuáles):

Usuarios de WordPress: – Nombre (first_name). – Apellidos (last_name). – Dirección de correo electrónico (opcional).

Clientes de WooCommerce: – Nombre y apellidos de facturación. – Nombre y apellidos de envío. – Campos de dirección de facturación (empresa, dirección 1, dirección 2, ciudad, provincia). – Campos de dirección de envío (empresa, dirección 1, dirección 2, ciudad, provincia). – Campos adicionales (correo electrónico, teléfono, etc.).

Pedidos de WooCommerce: – Nombre y apellidos de facturación. – Nombre y apellidos de envío. – Campos de dirección de facturación y envío. – Campos adicionales (correo electrónico, teléfono).

Modo de formato

Modo Capitalizar (por defecto): – Nombres: primera letra capitalizada, partículas en minúscula. – Direcciones: primera letra capitalizada, partículas en minúscula. – Correos electrónicos/teléfonos: convertidos a minúsculas. – Ejemplos de nombres: «juan de la cruz» «Juan de la Cruz». – Ejemplos de direcciones: «calle de la paz» «Calle de la Paz». – Exclusiones: los términos en la lista de exclusión permanecerán sin cambios.

Modo MAYÚSCULAS: – Todos los caracteres se convierten a mayúsculas. – Se aplica a todos los campos seleccionados. – Exclusiones: los términos de la lista de exclusiones permanecen sin cambios. – Ejemplos de nombres: «juan de la cruz» «JUAN DE LA CRUZ». – Ejemplos de direcciones: «calle de la paz» «CALLE DE LA PAZ».

Modo minúsculas (solo herramienta por lotes): – Todos los caracteres se convierten a minúsculas. – Útil para deshacer cambios incorrectos. – Disponible solo en la herramienta de conversión por lotes.

Característica de exclusiones (NOVEDAD en la versión 2.1.0)

El plugin te permite definir términos que no deban modificarse durante el formato. Esto funciona mediante coincidencia exacta: el plugin conservará el término exactamente tal y como lo escribas en la lista de exclusión.

Dos listas de exclusión independientes:Ajustes principales: para el formato automático de registros nuevos o editados. – Herramienta por lotes: lista separada para conversiones por lotes puntuales.

Ejemplos: * Partículas: de, la, del (para «Juan de la Cruz»). * Tipos de negocio españoles: SL, S.L., SA, S.A., SLU. * Acrónimos: CCOO, UGT, ONU, UNESCO, UNED. * Nombres de marcas: iPhone, WordPress, PayPal. * Múltiples variantes: Si quieres cubrir todos los casos posibles añade cada variante: de, De, DE.

Cómo funciona: Si «SL» está en tu lista de exclusión solo se conservará el texto exacto «SL». Si el texto introducido contiene «sl» o «Sl», se aplicará el formato según el modo seleccionado. Para conservar todas las variantes, añádelas todas: sl, SL, Sl, s.l., S.L.

Herramienta de conversión en lotes

La herramienta de conversión por lotes es completamente independiente de los ajustes de formato automático:

Tres modos de conversión: 1. Capitalizar: nombres capitalizados respetando las partículas, direcciones capitalizadas, correos electrónicos/teléfonos en minúsculas. 2. MAYÚSCULAS: todos los campos seleccionados se convierten a MAYÚSCULAS. 3. minúsculas: todos los campos seleccionados se convierten a minúsculas (útil para deshacer cambios incorrectos).

Selección granular: – Nombre y apellidos de los usuarios de WordPress. – Nombres de facturación y envío de los clientes. – Direcciones completas de los clientes (facturación y envío). – Nombres de facturación y envío de los pedidos. – Direcciones completas de los pedidos (facturación y envío). – Campos adicionales (correo electrónico, teléfono, etc.).

Exclusiones independientes: La herramienta por lotes tiene su propia lista de exclusiones, independiente de los ajustes de formato automático. Esto te permite tener diferentes reglas de exclusión para las conversiones por lotes.

Ejemplos de nombres y direcciones

El plugin maneja correctamente:

Nombres: – Nombres simples: «john smith» «John Smith» o «JOHN SMITH» – Nombres con acento: «josé garcía» «José García» o «JOSÉ GARCÍA» – Nombres con guion: «maría-josé» «María-José» o «MARÍA-JOSÉ» – Partículas españolas: «Juan de la Cruz» «Juan de la Cruz» o «JUAN DE LA CRUZ» – Nombres holandeses: «Vincent van Gogh» «Vincent van Gogh» o «VINCENT VAN GOGH» – Nombres alemanes: « ludwig von beethoven» «Ludwig von Beethoven» o «LUDWIG VON BEETHOVEN» – Nombres franceses: «charles de gaulle» «Charles de Gaulle» o «CHARLES DE GAULLE» – Nombres portugueses: «vasco da gama» «Vasco da Gama» o «VASCO DA GAMA»

Direcciones: – Español: «calle de la paz» «Calle de la Paz» o «CALLE DE LA PAZ» – Español: «avenida de los reyes» «Avenida de los Reyes» o «AVENIDA DE LOS REYES» – Español: «plaza del carmen» «Plaza del Carmen» o «PLAZA DEL CARMEN» – Francés: «rue de la paix» «Rue de la Paix» o «RUE DE LA PAIX» – Italiano: «via degli uffizi» «Via degli Uffizi» o «VIA DEGLI UFFIZI»

Con exclusiones: – Texto introducido: «empresa sl con iPhone» (exclusiones: SL, iPhone). – Resultado capitalizado: «Empresa SL Con iPhone». – Resultado en MAYÚSCULAS: «EMPRESA SL CON IPHONE».

Gratiscon el plan Business
Probado hasta
WordPress 6.9
Te puedes descargar este plugin para utilizarlo en tu sitio de .