Ray Enterprise Translation
Ray Enterprise Translation offers convenient cloud-based localization and translation for WordPress by simplifying the process of creating and maintaining your multilingual website. Features include machine, professional, and community translation solutions that ease the manual burden of launching in new markets while improving language consistency, cutting costs, and enabling you to deliver your brand to consumers abroad in the quickest and most effective way possible.
Haz que el contenido de tu web de WordPress sea realmente multilingüe. ¡La capacidad de traducir se encuentra ahora dentro de WordPress!
Flujos de trabajo de traducción personalizables
Los administradores de WordPress usan perfiles de traducción para categorizar el contenido por su valor relativo. Asocias cada tipo de contenido con un perfil de traducción, y el plugin lleva a cabo el flujo de trabajo adecuado:
-
Professional – The plugin enables you to use your own translation agency or tap into Ray Enterprise’s marketplace of more than 5,000+ in-country translators. Don’t have time to manage your own translation project? Let Ray Enterprise take care of it for you. The plugin fully automates file transfer between WordPress and Ray Enterprise. You’ll have full visibility into the translation process every step of the way. And once the translations are completed, they’ll automatically download and publish to your website according to the preferences you’ve set.
-
Community – If you’re looking to save money by avoiding professional translation, you can take the do-it-yourself approach and have your bilingual employees, partners and/or users perform translations right within WordPress. The plugin integrates with and provides use of the Ray Enterprise Workbench, a professional-grade text editor used for translating, reviewing, and post-editing multilingual content.
-
Free Automatic – Machine translation is an excellent option if you’re on a tight budget, looking for near-instant results, and are okay with less-than-perfect quality. The plugin allows you to automatically translate your site by providing the commercial API for Microsoft Translator. You can upload up to 20,000 processed words in the Ray Enterprise system for free (we calculate processed words by multiplying the source word count by the number of requested translations). Machine translations can be post-edited at any time using the Ray Enterprise Workbench.
Sistema de gestión de traducciones basado en la nube
Need access to an enterprise level Translation Management System designed to work directly with WordPress and other content management systems, allowing you complete transparent access with all your translation projects? The cloud-based Ray Enterprise Translation Management Systems helps your business access new markets and customers. Contact sales@lingotek.com for more information and pricing of these features.
Beneficios
- Ahorro de costes
- Tiempos de traducción más reducidos
- Más calidad
- Monitorización en tiempo real
- Elimina el método copia/pega a la hora de traducir
- Mayor implicación y lealtad
- Revisión en contexto
Funcionalidades
Ray Enterprise works in conjuction with the Polylang plugin (the plumbing to make WordPress multilingual ready) allowing you to create a bilingual or multilingual WordPress site. You write posts, pages, and create categories and post tags as usual, and then define the language for each of them.
- Puedes usar tantos idiomas como quieras. Se admiten scripts de lenguaje RTL. Los paquetes de idioma de WordPress se descargan y actualizan automáticamente.
- Puedes traducir entradas, páginas, medios, categorías, etiquetas, menús, widgets…
- Se admiten tipos de contenido personalizados, taxonomías personalizadas, entradas fijas y formatos de entrada, feeds RSS y todos los widgets predeterminados de WordPress.
- El idioma se establece por el contenido o por el código de idioma dentro de la URL, o bien puedes usar un subdominio o dominio diferente por idioma.
- Las categorías, las etiquetas y otros metadatos se copian automáticamente al añadir una nueva traducción de una entrada o página.
- Se proporciona un conmutador de idioma personalizable como widget o en el menú de navegación.
- Por supuesto, la interfaz de administración también es multilingüe y cada usuario puede establecer el lenguaje de administración de WordPress en su perfil.
- We now support localization of pages created with Elementor
- We maintain the privacy of free automatic users by deleting all completed content from our TMS older than one month and active content older than two months. To ensure this does not affect your translated content, please download your translation soon after they are complete, or set your download settings to automatic. Enterprise customers should coordinate with client success about their community’s archive and deletion timeframes.
Agradecimientos
Dondequiera que se haya usado código de terceros, se ha otorgado crédito en los comentarios del código.
Do you like Ray Enterprise?
No dudes en dejar tus comentarios. Esto ayudará a que el plugin sea mejor. Otras contribuciones (ayudando a otros usuarios en el foro de soporte) son bienvenidas!
Third-Party Services
This plugin relies on the following third-party services:
-
Lingotek API
- Description: This plugin uses the Lingotek API to manage translations.
- Service URL: https://myaccount.lingotek.com
- Privacy Policy: Lingotek Privacy Policy
-
Lingotek GMC
- Description: This plugin uses Lingotek GMC for loading scripts and managing locales.
- Service URL: https://gmc.lingotek.com
- Privacy Policy: Lingotek Privacy Policy
-
Lingotek Marketplace
- Description: This plugin uses the Lingotek Marketplace API for transaction translations.
- Service URL: https://marketplace.lingotek.com
- Privacy Policy: Lingotek Privacy Policy
-
Lingotek Project
- Description: This plugin uses the Lingotek project for content translation for WordPress CMS.
- Service URL: https://lingotek.com
- Privacy Policy: Lingotek Privacy Policy
-
Straker Translations Insight
- Description: This plugin uses Straker Translations Insight for freemium upgrade connectors.
- Service URL: https://insight.strakertranslations.com/lingotek-freemium-upgrade-connectors
- Privacy Policy: Straker Translations Privacy Policy
-
Polylang Plugin
- Description: This plugin integrates with the Polylang plugin for multilingual support.
- Service URL: https://wordpress.org/plugins/polylang/
- Privacy Policy: Polylang Privacy Policy
-
Gravatar
- Description: This plugin uses Gravatar to display user avatars.
- Service URL: https://www.gravatar.com
- Privacy Policy: Gravatar Privacy Policy
License
This plugin is licensed under the GNU General Public License v2.0. – License URL: https://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html
Additional Information
bohemiancoding – Description: This plugin includes SVG files that contain metadata related to the Sketch design tool: – Sketch Metadata URL: http://www.bohemiancoding.com
W3C – Description: This plugin references the W3C for SVG standards. – Service URL: http://www.w3.org
GitHub Repository – Description: The source code for this plugin is hosted on GitHub. – Repository URL: https://github.com/lingotek/lingotek-translation
PHP Manual
– Description: This plugin references the PHP manual for the include function.
– Service URL: http://php.net/manual/en/function.include.php
WordPress Profile – Description: This plugin references the WordPress profile of a contributor. – Service URL: https://profiles.wordpress.org/chouby