Local Open Sans contains copies of Open Sans fonts that WordPress loads from Google Fonts. The plugin deregisters the admin style that loads these fonts remotely and replaces it with a stylesheet that loads local copies of the same fonts.
Recommended for development when « fonts.googleapis.com » is adding time to admin pageloads. Not recommended for production (live sites) because it is almost always faster for your visitors to load fonts from Google or to use cached copies.