Traduci siti multilingue – TranslatePress
Fai una migliore esperienza di traduzione per rendere qualsiasi sito WordPress multilingue, direttamente dal frontend grazie a un’interfaccia facile e intuitiva.
TranslatePress è un plugin di WordPress per la traduzione che chiunque può utilizzare.
La sua interfaccia permette di tradurre facilmente un’intera pagina in un colpo solo, inclusi i prodotti di shortcode, moduli e page builder. Funziona anche “chiavi in mano” con WooCommerce.
Costruito secondo lo standard WordPress, TranslatePress – Multilingual è un plugin di traduzione con licenza GPL e self-hosted, il che significa che tutte le traduzioni rimarranno di tua proprietà per sempre. È il modo più veloce per creare un sito bilingue o multilingue.
Funzionalità di traduzione multilingue
- Traduci tutti i contenuti del tuo sito web direttamente dal frontend, in un’interfaccia utente intuitiva (le traduzioni vengono visualizzate in tempo reale).
- Totalmente compatibile con qualsiasi tema e plugin
- Anteprima live delle pagine tradotte mentre le modifichi.
- Supporto automatico alle traduzioni con TranslatePress AI Free, che include un limite di 2000 parole con IA.
- Si integra con Google Translate, permettendoti di impostare traduzioni automatiche illimitate con la tua chiave API Google.
- Selettore di lingua completamente personalizzabile che puoi visualizzare come voce di menu, menu a tendina mobile o posizionare in qualsiasi altro punto usando il blocco Selettore di lingua o lo shortcode [language-switcher].
- Supporto per la traduzione immagini, per tradurre immagini, slider e altri media.
- Supporto sia per le traduzioni manuali che per le automatiche
- Possibilità di tradurre stringhe dinamiche (gettext) aggiunte da WordPress, plugin e temi.
- Traduci blocchi html più grandi unendo le stringhe in blocchi di traduzione.
- Controllo editoriale che consente di pubblicare il testo solo quando tutte le traduzioni sono state completate
- Shortcode per la visualizzazione condizionata dei contenuti in base alla lingua [trp_language language=”en_US”] solo contenuti in inglese [/trp_language]
- Possibilità di modificare le stringhe gettext da temi e plugin da inglese a inglese, senza aggiungere un’altra lingua. Fondamentalmente una funzionalità di sostituzione stringa.
- Traduci solo certi percorsi ed escludi altri contenuti dalle traduzioni
- Funzionalità Blocco traduzione che consente di tradurre più elementi html contemporaneamente
- Supporto nativo di Gutenberg, così puoi tradurre facilmente i blocchi Gutenberg
- Compatibilità WooCommerce senza problemi.
- Usa il nostro strumento gratuito di traduzione per leggere qualsiasi sito nella tua lingua.
Nota: questo plugin usa l’API di traduzione di Google per tradurre le stringhe presenti sul tuo sito. Questa funzionalità può essere abilitata o disabilitata in base alle tue preferenze.
Gli utenti con i permessi di amministratore hanno accesso a queste impostazioni:
- seleziona la lingua predefinita del sito web e una lingua di traduzione, per i siti bilingui
- sceglie se il selettore della lingua deve visualizzare le lingue con il loro nome originale o con il nome inglese
- forza l’apertura dei link personalizzati nella lingua corrente
- abilita o disabilita la sottodirectory url per la lingua predefinita
- abilita la traduzione automatica tramite Google Translate
Potenti add-on per la traduzione
TranslatePress, plugin multilingue per WordPress, contiene un ampio catalogo di add-on che ti permettono di estendere le sue potenzialità.
Add-on Pro (disponibili solo nelle versioni premium)
- Accesso completo a TranslatePress AI: traduci automaticamente l’intero sito web senza bisogno di registrarti su piattaforme aggiuntive, chiavi API e costi di traduzione supplementari. Ogni versione premium include un numero prestabilito di parole tradotte dall’intelligenza artificiale che puoi usare per tradurre istantaneamente il tuo sito, risparmiando tempo e denaro.
- Lingue extra – consente di aggiungere un numero illimitato di lingue di traduzione, con la possibilità di pubblicare le lingue in un secondo momento, dopo aver completato la traduzione
- SEO Pack – ti permette di tradurre meta informazioni (titolo di pagina, descrizione, slug url, alt tag dell’immagine, Social Graph per Facebook e Twitter & molto altro) per potenziare il tuo SEO multilingue e aumentare il traffico. Funziona con tutti i plugin SEO più diffusi.
- Account di traduzione – crea o permetti a utenti esistenti di tradurre il sito senza i diritti di amministrazione
- Naviga come ruolo utente – visualizza e traduci contenuti visibili solo a un determinato ruolo utente
- Navigazione basata sulla lingua – configura e visualizza voci di menu diverse per lingue diverse
- Rilevamento automatico della lingua dell’utente – reindirizza i visitatori che accedono al sito per la prima volta alla lingua da loro preferita in base alle impostazioni del browser o all’indirizzo IP
- Traduzione automatica con DeepL – L’add-on DeepL Automatic Translation ti permette di tradurre automaticamente il tuo sito web con la API Deepl
Scorciatoie da tastiera
- CTRL ( ⌘ ) + S – Salva la traduzione delle stringhe attualmente in fase di modifica
- CTRL ( ⌘ ) + ALT + Z – Elimina tutte le modifiche apportate alle stringhe attualmente in fase di modifica
- CTRL ( ⌘ ) + ALT + → (freccia destra) – Passa alla stringa successiva
- CTRL ( ⌘ ) + ALT + ← (freccia sinistra) – Passa alla stringa precedente
Sito web
Documentazione
Visita la documentazione del plugin WordPress TranslatePress
Add-on
Sito demo
Puoi provare il plugin TranslatePress – Multilingual dal nostro sito demo.