This is a wordpress plugin designed to be a clickable tooltip with a lightbox effect. This plugin doesn’t use bootstrap so it shouldn’t interfere with modal popups that are native to bootstrap.
You can preview this plugin along with the how to use intructions at https://gdxdesigns.com/plugins/lightbox-tooltip/