Automatically display custom taxonomy information in wp-admin/edit.php – requires PHP >= 7.0, WP >= 4.8